Paroles et traduction Armando Palomas - Palomas Después de Siete Whiskys
Por
ahora
no
me
interesa
compartir
con
nadie
mi
espacio
cabron...
For
now,
I'm
not
interested
in
sharing
my
space
with
anyone,
honey...
No
me
gustaria
conocer
sus
pinches
manias
I
wouldn't
like
to
know
your
fucking
quirks
Ni
sus
gustos
Nor
your
tastes
Su
pinche
manera
de
dormir
Your
fucking
way
of
sleeping
Sus
defectos
Your
defects
Sus
pinches
berrinches
Your
fucking
tantrums
Sus
olores
Your
smells
Sus
traumas
Your
traumas
No,
a
estas
alturas
del
partido
estoy
No,
at
this
stage
in
the
game
I'm
La
neta
no
para
eso
I'm
not
really
into
that
Ahorita
me
quedo
ya
con
lo
superficial,
Now
I'm
just
sticking
with
the
superficial,
Con
lo
exterior,
con
lo
banal
wey
With
the
exterior,
with
the
banal,
baby
Con
la
piel
perfumada
especialmente
para
mi...
With
skin
perfumed
especially
for
me...
Quiero
risas,
I
want
laughter,
Quiero
alcohol,
I
want
alcohol,
Quiero
playa
y
quiero
latex,
I
want
the
beach
and
I
want
latex,
Flores,
musica,
guitarras,
carreteras,
Flowers,
music,
guitars,
highways,
Amores
de
maximo
tres
semanas,
Maximum
three-week
loves,
Y
eso
si,
ninguna
pinche
promesita
de
amor
eterno,
And
that's
it,
no
fucking
promise
of
eternal
love,
Ninguna
promesa
de
amor
eterno,
No
promise
of
eternal
love,
Ninguna
promesa
de
amor
eterno,
No
promise
of
eternal
love,
Ninguna
promesa
de
amor
eterno,
No
promise
of
eternal
love,
Ninguna
pinche
promesa
de
amor
eterno.
No
fucking
promise
of
eternal
love.
Évaluez la traduction
1
Qué Le Pasó a la Luz Que Yo No Veo Nada
2 Adurc Larom
3 Amanecer Tequilita
4 Pa' Ellas Aunque Bien Cobren (Versión Acústica)
5 Pequeño Verso Regalado
6 Al Fracaso Le Robé Unos Besos
7 Raped Neoidem Con Mensaje Subliminal
8 Ni Muy Muy Muy Ni Tan Tan Tan (Fara Fara Style)
9 Pa' Dónde y por Dónde
10 Palomas Después de Siete Whiskys
11 El Borracho (Fara Fara Style)
12 Apocalíptica Canción de Amor (Para Mi Hijo Emiliano)
13 Riachuelos Mentales
2 Adurc Larom
3 Amanecer Tequilita
4 Pa' Ellas Aunque Bien Cobren (Versión Acústica)
5 Pequeño Verso Regalado
6 Al Fracaso Le Robé Unos Besos
7 Raped Neoidem Con Mensaje Subliminal
8 Ni Muy Muy Muy Ni Tan Tan Tan (Fara Fara Style)
9 Pa' Dónde y por Dónde
10 Palomas Después de Siete Whiskys
11 El Borracho (Fara Fara Style)
12 Apocalíptica Canción de Amor (Para Mi Hijo Emiliano)
13 Riachuelos Mentales
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.