Paroles et traduction Armando Palomas - Pero No Me Dejes
Noche
ruda
y
silenciosa
A
rough
and
silent
night
Carente
de
sentimiento
Lacking
in
feeling
Púrpura
y
alcohol
Purple
and
alcohol
Caretas
de
cartón
muerto
Masks
made
of
dead
cardboard
Taladrando
mi
cerebro
Piercing
my
brain
Nunca
se
quien
soy
I
never
know
who
I
am
Paranoria
citadina
A
city-dweller's
paranoia
Que
de
la
iglesia
a
la
cantina
That
from
the
church
to
the
bar
De
la
cama
al
sillón
From
the
bed
to
the
couch
Suena
el
teléfono
y
te
pido
un
favor...
The
phone
rings
and
I
ask
you
for
a
favor...
Ódiame
y
píntame
Hate
me
and
paint
me
Pero
no
me
dejes
But
don't
leave
me
Tatúame
y
grítame
Tattoo
me
and
yell
at
me
Pero
no
me
dejes
But
don't
leave
me
Quiéreme,
flagélame
Love
me,
whip
me
Pero
no
me
dejes
But
don't
leave
me
Ayúdame
y
escúpeme
Help
me
and
spit
on
me
Pero
no
me
dejes
But
don't
leave
me
Entre
la
flor
y
el
asfalto
Between
the
flower
and
the
asphalt
Entre
caminos
y
grietas
Between
paths
and
cracks
Siempre
estuve
ahí
I
was
always
there
Flores
bajo
el
cielo
gris
Flowers
under
the
gray
sky
Sin
ti
alcohol
no
soy
nada
Without
you,
alcohol,
I
am
nothing
Crees
que
soy
feliz?
Do
you
think
I'm
happy?
Recórreme
y
péiname
Go
over
me,
comb
my
hair
Pero
no
me
dejes
But
don't
leave
me
Muérdeme
y
mátame
Bite
me
and
kill
me
Pero
no
me
dejes
no
me
dejes
no
But
don't
leave
me,
don't
leave
me
no
Calcíname
y
entiérrame
Cremate
me
and
bury
me
Pero
no
me
dejes
no
me
dejes
But
don't
leave
me,
don't
leave
me
Cántame
y
rézame
Sing
to
me,
pray
for
me
Pero
no
me
dejes
no
me
dejes
no
me
dejes
no
But
don't
leave
me,
don't
leave
me,
don't
leave
me
no
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.