Paroles et traduction Armando Pontier y Su Orquesta Tipica - Verdemar
Verdemar...
Verdemar...
Green
Sea...
Green
Sea...
Se
llenaron
de
silencio
tus
pupilas.
Your
pupils
filled
with
silence.
Te
perdí,
Verdemar.
I
lost
you,
Green
Sea.
Tus
manos
amarillas,
tus
labios
sin
color
Your
yellow
hands,
your
colorless
lips
Y
el
frío
de
la
noche
sobre
tu
corazón.
And
the
coldness
of
the
night
on
your
heart.
Faltas
tú,
ya
no
estás,
You
are
gone,
you
are
not
here,
Se
apagaron
tus
pupilas,
Verdemar.
Your
pupils
have
gone
out,
Green
Sea.
Te
encontré
sin
pensarlo
y
alegré
mis
días,
I
found
you
without
thinking
and
brightened
my
days,
Olvidando
la
angustia
de
las
horas
mías.
Forgetting
the
anguish
of
my
own
hours.
Pero
luego
la
vida
se
ensañó
contigo
But
then
life
lashed
out
at
you
Y
en
tus
labios
mis
besos
se
morían
de
frío.
And
my
kisses
died
of
cold
on
your
lips.
Y
ahora...
¿qué
rumbo
tomaré?
And
now...
what
path
will
I
take?
Caminos
sin
aurora
me
pierden
otra
vez.
Paths
without
a
dawn
lose
me
once
again.
Volverás,
Verdemar...
You
will
return,
Green
Sea...
Es
el
alma
que
presiente
tu
retorno.
It
is
the
soul
that
foresees
your
return.
Llegarás,
llegarás...
You
will
come...
Por
un
camino
blanco
tu
espíritu
vendrá
Through
a
white
path
your
spirit
will
come
Buscando
mi
cansancio
y
aquí
me
encontrarás.
Seeking
my
weariness
and
here
you
will
find
me.
Faltas
tú...
Ya
no
estás...
You
are
gone...
You
are
not
here...
Se
apagaron
tus
pupilas,
Verdemar.
Your
pupils
have
gone
out,
Green
Sea.
Évaluez la traduction
1
Barrío Pobre
2 Guapo y Varon
3 Verdemar
4 Confesion
5 Al Compas del Corazón
6 Romántica
7 Enfunda La Mandolina
8 Estas Cosas De La Vida
9 Cambalache
10 Viejo Rincón
11 Araca Corazon
12 Recordándote
13 Canchero
14 Si No Me Engaña El Corazon
15 Tarde (with Leopoldo Federico y Su Orquesta)
16 Amor en Remolino
17 Che Papusa Oi
18 Tabaco
19 No Nos Veremos Más
20 As De Carton
21 Mala Suerte
22 La Gayola
23 La Cumparsita (with Leopoldo Federico y Su Orquesta)
24 Que Solo Estoy
25 Siga el Corso
26 Monserga
27 Amurado
28 Hoy Es Tarde
29 Que Me Quiten Lo Bailao
30 La Casita De Mis Viejos
31 Dicha Pasada
32 Milonga en Rojo
33 Cachadora
34 Destellos
35 En La Madrugada
36 Margot
37 Total Pa' Que Sirvo
38 Secreto
39 Entre Sueños - version Stereo
2 Guapo y Varon
3 Verdemar
4 Confesion
5 Al Compas del Corazón
6 Romántica
7 Enfunda La Mandolina
8 Estas Cosas De La Vida
9 Cambalache
10 Viejo Rincón
11 Araca Corazon
12 Recordándote
13 Canchero
14 Si No Me Engaña El Corazon
15 Tarde (with Leopoldo Federico y Su Orquesta)
16 Amor en Remolino
17 Che Papusa Oi
18 Tabaco
19 No Nos Veremos Más
20 As De Carton
21 Mala Suerte
22 La Gayola
23 La Cumparsita (with Leopoldo Federico y Su Orquesta)
24 Que Solo Estoy
25 Siga el Corso
26 Monserga
27 Amurado
28 Hoy Es Tarde
29 Que Me Quiten Lo Bailao
30 La Casita De Mis Viejos
31 Dicha Pasada
32 Milonga en Rojo
33 Cachadora
34 Destellos
35 En La Madrugada
36 Margot
37 Total Pa' Que Sirvo
38 Secreto
39 Entre Sueños - version Stereo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.