Paroles et traduction Armen Paul - Broken & Real

Broken & Real

Cigarette butts and an empty bottle
I don′t even smoke, so we got a problem
Too weak to leave, lord knows I've tried to
Got a chain in my heart that you got me tied to

Lay me down to pray
But the spirit leaves my body
Just another day without you here

Now I need an angel
Even fallin′ stars break
Blame it on my head
And not my heart

Baby I still
Baby I still, want you
Although I've blown
More than a chance or two
And three, would be something I don't want to feel
Baby I′m standing here
Broken and real

No sunshine so I drown in moonshine
Alone together every day is a lifetime
Try to find solace in your body
But you only do it cause you think you owe me

Lay me down to pray
But the spirit leaves my body
Just another day without you here

Now I need an angel
Even fallin′ stars break
Blame it on my head
And not my heart

Baby I still
Baby I still, want you
Although I've blown
More than a chance or two
And three, would be something I don′t want to feel
Baby I'm standing here
Broken and real

Lay me down to pray
(Body)
Just another day
(Body)
Now I need an angel
Blame it on my head and not my heart

(Baby I still)

Baby I still
Baby I still, want you
Although I′ve blown
More than a chance or two
And three, would be something I don't want to feel
Baby I′m standing here
Broken and real

Разбитый и настоящий

Окурки и пустая бутылка
Я даже не курю, так что у нас проблема
Слишком слаб, чтобы уйти, Господь знает, я пытался
В моем сердце цепь, которой ты меня привязала

Я ложусь молиться
Но дух покидает мое тело
Просто еще один день без тебя здесь

Теперь мне нужен ангел
Даже падающие звезды разбиваются
Вини мою голову
А не мое сердце

Детка, я все еще
Детка, я все еще хочу тебя
Хотя я упустил
Больше чем один или два шанса
И третий шанс - это то, чего я не хочу испытывать
Детка, я стою здесь
Разбитый и настоящий

Нет солнца, поэтому я тону в самогоне
Одиночество вдвоем, каждый день как целая жизнь
Пытаюсь найти утешение в твоем теле
Но ты делаешь это только потому, что думаешь, что должна мне

Я ложусь молиться
Но дух покидает мое тело
Просто еще один день без тебя здесь

Теперь мне нужен ангел
Даже падающие звезды разбиваются
Вини мою голову
А не мое сердце

Детка, я все еще
Детка, я все еще хочу тебя
Хотя я упустил
Больше чем один или два шанса
И третий шанс - это то, чего я не хочу испытывать
Детка, я стою здесь
Разбитый и настоящий

Я ложусь молиться
(Тело)
Просто еще один день
(Тело)
Теперь мне нужен ангел
Вини мою голову, а не мое сердце

(Детка, я все еще)

Детка, я все еще
Детка, я все еще хочу тебя
Хотя я упустил
Больше чем один или два шанса
И третий шанс - это то, чего я не хочу испытывать
Детка, я стою здесь
Разбитый и настоящий