Paroles et traduction Armen Paul - Ember Waves

Ember Waves

Careful of the way you look into my eyes
Behind hazel lenses, won′t like what you find
Secrets haunt me deeply, creep beneath my core
Careful when you come back askin' me for more

Know you been dreamin′ to love someday
But I'm not your escape, no superhero cape
And you been dreaming to trust someday
(Dreaming to trust someday)

Why would we light love in a fire
To watch it burn down and decay
Why would we light love in a fire
And pledge allegiance to those ember waves
Those ember waves

Careful of the way you're touchin′ on my skin′
Scars that hold the pieces stretching paper thin
Love brings torment, how do we begin
Careful when you hold me knowing that I've sinned

Cuz I′ve been dreamin' to love someday
Are you really my escape, with a superhero cape
And I′ve been dreaming to trust someday

Why would we light love in a fire
To watch it burn down and decay
Why would we light love in a fire
And pledge allegiance to those ember waves
Those ember waves

You make me want to explore
As your only
Got me, thinking 'bout more
Than being lonely

Why would we light love in a fire
To watch it burn down and decay
Why would we light love in a fire
And pledge allegiance to those ember waves
Those ember waves

Тлеющие волны

Осторожно смотри мне в глаза,
За карими линзами не понравится то, что найдешь.
Секреты глубоко преследуют меня, проникают в самую душу,
Будь осторожна, когда вернешься просить еще.

Знаю, ты мечтала любить однажды,
Но я не твой спаситель, у меня нет плаща супергероя.
И ты мечтала довериться когда-нибудь,
(Мечтала довериться когда-нибудь)

Зачем нам разжигать любовь в огне,
Чтобы смотреть, как она сгорает и тлеет?
Зачем нам разжигать любовь в огне
И клясться в верности этим тлеющим волнам,
Этим тлеющим волнам?

Осторожно касайся моей кожи,
Шрамы, хранящие осколки, растягивают ее, как тонкую бумагу.
Любовь приносит мучения, с чего нам начать?
Будь осторожна, обнимая меня, зная, что я грешен.

Ведь я мечтал любить однажды,
Ты ли мой спаситель, с плащом супергероя?
И я мечтал довериться когда-нибудь.

Зачем нам разжигать любовь в огне,
Чтобы смотреть, как она сгорает и тлеет?
Зачем нам разжигать любовь в огне
И клясться в верности этим тлеющим волнам,
Этим тлеющим волнам?

Ты заставляешь меня хотеть исследовать,
Будучи твоим единственным,
Заставляешь меня думать о большем,
Чем просто об одиночестве.

Зачем нам разжигать любовь в огне,
Чтобы смотреть, как она сгорает и тлеет?
Зачем нам разжигать любовь в огне
И клясться в верности этим тлеющим волнам,
Этим тлеющим волнам?