Paroles et traduction Armin 2afm feat. Amir Tataloo, Ardalan Tomeh & Rezaya - Ey Val

Ey Val

رضایا (رضایا)
تتلو (تتلو)
طعمه (طعمه)
۲ای اف ام (هی)

وقتی تو رو ندارم صد و یکی غصه دارم
تو بگو چیکار کنم دلتو شیکار کنم (تو بگو چیکار کنه دلتو شیکار کنه)
منو تنها میذاری، رو دلم پا میذاری
تو چه حقه بازی، چقدر زبون درازی (وای چه حقه بازه، چقدر زبون درازه)
من، من میخوام بگم دوسِت دارم روم نمیشه
رفقا میگن نگو، اما دل آروم نمیشه
نمیشه نه نمیشه که ازت دست بکشم
تو فقط اشاره کن، من میگم چَشم رو چِشَم

ایول به ولِ ولِ ولِ تو
ای جان بخورم، بخورم جیگرتو
ایول به ولِ ولِ ولِ تو
ای جان بخورم، بخورم جیگرتو

همسر من (هی)، تاج سر من (هی)
باشه الهی همیشه سایه ات بالا سر من (هی)
جیگرِ من (هی)، بال و پر من (هی)
باشه الهی همیشه شونه ات جای سر من
ایول به وَلِت و وَوَلی به وولت
واسه اون اندام غولت، واسه اون اخلاق کولت
ایول به وَلِت و وَوَلی به وولت
واسه اون ماشین و پولت، اون موهای بورت
وای الهی خودم برم قربون اون فهم و شعورت

تو چقدر خوب بودی، تو چه محجوب بودی
واسه ی زندگیِ مشترک، تو چه مطلوب بودی
تو چه مطلوب بودی
چه جوجویی بودی، وای چه هلویی بودی
چه جیگر خوشگل و ناز و خوش برو رویی بودی
چه جیگر خوشگل و ناز و خوش برو رویی بودی (عا-، هی)
عاشق چشماتم، ولی رفتی نگام نکردی (هی)
این همه صدات زدم و گوش به صدام نکردی
رفتی نگام نکردی، گوش به صدام نکردی
خودمو کشتم و تو یه بوس از لبام نکردی (خودشو کشتش و تو یه بوس از لباش نکردی)

ایول به ولِ ولِ ولِ تو
ای جان بخورم، بخورم جیگرتو
ایول به ولِ ولِ ولِ تو
ای جان بخورم، بخورم جیگرتو

ایولا ایولا اِ ایولا ایولا
بسکه تو خوبی هرجا میری دنبالت میفتن هی مردا
هی همه جا مزاحمِ توئن، مث اینکه باید دوباره بِبُرم
گوش چند نفریو بسکه تو خوشگل و خفنیو
دوست داشتنی که هرجایی میری این آدما دنبال توئن
میخوام به کسی محل ندی، فقط بیای و بشی تو مال خودم
ای بلای من، ایولا به من که مختو زدم و برای من
شدی و تو یه دونه ای، پا نمیدی به کسی به هوای من

ایول به ولِ ولِ ولِ تو
ای جان بخورم، بخورم جیگرتو
ایول به ولِ ولِ ولِ تو
ای جان بخورم، بخورم جیگرتو

Эй, красотка

Резая (Резая)
Таталу (Таталу)
Томе (Томе)
2AFM (Эй)

Когда тебя нет рядом, у меня сто одна печаль,
Скажи, что мне делать, как завоевать твое сердце? (Скажи, что мне делать, как завоевать твое сердце?)
Ты оставляешь меня одного, топчешься по моему сердцу,
Какие ты фокусы выкидываешь, какой у тебя длинный язык! (Какие ты фокусы выкидываешь, какой у тебя длинный язык!)
Я, я хочу сказать, что люблю тебя, но стесняюсь.
Друзья говорят не говорить, но сердце не успокаивается.
Не могу, нет, не могу от тебя отказаться.
Ты только намекни, и я скажу: "Слушаюсь и повинуюсь".

Классная ты, красотка, красотка, красотка!
Душа моя, съем, съем твою печенку!
Классная ты, красотка, красотка, красотка!
Душа моя, съем, съем твою печенку!

Моя жена (Эй), венец моей головы (Эй),
Да будет так, пусть твоя тень всегда будет надо мной (Эй).
Моя печень (Эй), мои крылья и перья (Эй),
Да будет так, пусть твое плечо всегда будет местом для моей головы.
Классная ты, красотка, и я схожу по тебе с ума
За твою роскошную фигуру, за твой крутой нрав.
Классная ты, красотка, и я схожу по тебе с ума
За твою машину и деньги, за твои светлые волосы.
О, Боже, дай мне умереть за твой ум и рассудительность.

Ты была такой хорошей, такой скромной,
Ты была такой желанной для совместной жизни.
Ты была такой желанной.
Какой цыпочкой ты была, какой персиком ты была!
Какая красивая, милая, общительная ты была!
Какая красивая, милая, общительная ты была! (А-, эй)
Влюблен в твои глаза, но ты ушла, не взглянув на меня (Эй).
Я так много звал тебя, а ты не прислушалась к моему голосу.
Ты ушла, не взглянув на меня, не прислушалась к моему голосу.
Я убил себя, а ты даже не поцеловала меня в губы (Я убил себя, а ты даже не поцеловала меня в губы).

Классная ты, красотка, красотка, красотка!
Душа моя, съем, съем твою печенку!
Классная ты, красотка, красотка, красотка!
Душа моя, съем, съем твою печенку!

Классная, классная, эй, классная, классная!
Ты такая хорошая, что куда бы ты ни пошла, за тобой все мужики увиваются.
Везде к тебе пристают, похоже, мне придется снова кого-то побить.
Открутить уши парочке, потому что ты такая красивая и классная.
Такая милая, что куда бы ты ни пошла, эти люди за тобой.
Я хочу, чтобы ты ни на кого не обращала внимания, просто пришла и стала моей.
О, моя беда, классный я, что охмурил тебя, и ты стала моей.
Ты единственная, никому не даешь, ради меня.

Классная ты, красотка, красотка, красотка!
Душа моя, съем, съем твою печенку!
Классная ты, красотка, красотка, красотка!
Душа моя, съем, съем твою печенку!