Paroles et traduction Armin van Buuren feat. AVIRA & Be No Rain - Hollow (Mixed)

Hollow (Mixed)

I thought I was hollow
I didn't know I could reach out
You lead and I follow
Just dragging my body around
I'm teaching myself to rest
Healing myself again
I'm treading water then
Healing myself
You want it you got it
One look at me tells you I'm calm
You're all that I wanted
I'd die to fall back in your arms
I'm teaching myself to rest
Feeling myself again
I'm treading water then
Healing myself
Honey what you told me
It has stayed with me, just stay
The time it takes to know me
I can rest my body
On your chest another day
This one thing in my life
Is all all I ever wanted
Now I need you, I need you
Shield my face, hold me down
Fill each space folding out
All of the love that I needed on my hands
I need you, I need you
Shield my face, hold me down
Fill each space folding out
All of the love that I needed on my hands
Honey what you told me
It has stayed with me, just stay

Creux (Mix)

Je pensais être vide
Je ne savais pas que je pouvais tendre la main
Tu conduis et je te suis
Je traîne juste mon corps
J'apprends à me reposer
Je me guéris à nouveau
Je marche sur l'eau alors
Je me guéris
Tu le veux, tu l'as
Un regard me dit que je suis calme
Tu es tout ce que je voulais
Je mourrais pour retomber dans tes bras
J'apprends à me reposer
Je me sens à nouveau
Je marche sur l'eau alors
Je me guéris
Chérie, ce que tu m'as dit
C'est resté avec moi, reste juste
Le temps qu'il faut pour me connaître
Je peux reposer mon corps
Sur ta poitrine un autre jour
Cette chose dans ma vie
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
Maintenant j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Protège mon visage, tiens-moi
Remplis chaque espace qui se déplie
Tout l'amour dont j'avais besoin sur mes mains
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Protège mon visage, tiens-moi
Remplis chaque espace qui se déplie
Tout l'amour dont j'avais besoin sur mes mains
Chérie, ce que tu m'as dit
C'est resté avec moi, reste juste