Paroles et traduction Armin van Buuren feat. MaRLo & Mila Josef - This I Vow (ASOT 989) [Service For Dreamers]

This I Vow (ASOT 989) [Service For Dreamers]

When your walls are caving in
And your world is wearing thin
If the water is far too deep
Find it hard to breathe

Let me help you to believe again
Got nothing to fear while I am here
It might not be obvious
But I′m strong enough for both of us
Let me carry you through anything
Got nothing to fear while I am here
It might not be obvious
But don't forget it′s two of us

Hold you tight
Through your doubt
You'll be fine
This I vow

This I vow

When your world is crashing down
Might be hard to trust again
If no one else is listening
I'll be here through everything

Hold you tight
Through your doubt
You′ll be fine
This I vow

Where you go
I go too
By your side
This I vow

Это Я Клянусь (ASOT 989) [Служба Для Мечтателей]

Когда твои стены рушатся,
И твой мир истончается,
Если вода слишком глубока,
И тебе трудно дышать,

Позволь мне помочь тебе снова поверить,
Тебе нечего бояться, пока я здесь.
Это может быть не очевидно,
Но я достаточно силен для нас обоих.
Позволь мне пронести тебя через всё,
Тебе нечего бояться, пока я здесь.
Это может быть не очевидно,
Но не забывай, нас двое.

Крепко обниму,
Рассею твои сомненья,
С тобой всё будет хорошо,
Это я клянусь.

Это я клянусь.

Когда твой мир рушится,
Может быть трудно снова довериться,
Если никто другой не слушает,
Я буду здесь несмотря ни на что.

Крепко обниму,
Рассею твои сомненья,
С тобой всё будет хорошо,
Это я клянусь.

Куда ты пойдешь,
Я пойду тоже,
Рядом с тобой,
Это я клянусь.