City Lights - Armin van Buuren , Leony , VIZE traduction en russe

City Lights

Gettin' high on city lights
The way they're rushin' through the night
Nothin' else left on my mind
Another round, just one more time

When I'm driving through the night
Won't go home until the sun comes up
Nothin' else left on my mind
'Nother round, just one more time
One more time

(One more time)

Think I've had enough of it
And I feel like losing control
Gotta loosen up a bit
Been cautious for too long

Faded 'til it's gettin' late
Wanna dive into the dark
So I can feel the color waves
Passin' by like a heartbeat

Gettin' high on city lights
The way they're rushin' through the night
Nothin' else left on my mind
Another round, just one more time

When I'm driving through the night
Won't go home until the sun comes up
Nothin' else left on my mind
'Nother round, just one more time
One more time

Gettin' high on city lights
The way they're rushin' through the night
Nothin' else left on my mind
Another round, just one more time

When I'm driving through the night
Won't go home until the sun comes up
Nothin' else left on my mind
'Nother round, just one more time
One more time

Огни города

Меня пьянят огни большого города,
Как мелькают они в ночной пучине.
И в моей голове лишь ты одна,
Дай мне снова глоток твоего огня.

Когда я мчу сквозь ночные шторма,
Не вернусь домой до первых лучей.
И в моих мыслях продолжаешь ты,
Дай ещё разок закружить меня.
Хоть разок ещё!

(Ещё разок!)

Кажется, я сыт этим всем по горло,
Хочется сорваться с тормозов.
Пора дать волю этим ветрам,
Слишком долго был я на замке.

Тускнеют огни в ночной дали,
Хочу нырнуть в темноту глубже.
Чтоб почувствовать пульс цветных волн,
Что стучат в такт сердцебиению.

Меня пьянят огни большого города,
Как мелькают они в ночной пучине.
И в моей голове лишь ты одна,
Дай мне снова глоток твоего огня.

Когда я мчу сквозь ночные шторма,
Не вернусь домой до первых лучей.
И в моих мыслях продолжаешь ты,
Дай ещё разок закружить меня.
Хоть разок ещё!

Меня пьянят огни большого города,
Как мелькают они в ночной пучине.
И в моей голове лишь ты одна,
Дай мне снова глоток твоего огня.

Когда я мчу сквозь ночные шторма,
Не вернусь домой до первых лучей.
И в моих мыслях продолжаешь ты,
Дай ещё разок закружить меня.
Хоть разок ещё!