Paroles et traduction Armin van Buuren - A State of Trance

A State of Trance

Sorry for the road that I won't take
For the words that I won't say
For the love that I won't give
Sorry for the heart that I won't show
For the lengths that I won't go
For the life that you won't live
Sorry that I opened up my arms
You would never reach in time
Before they closed again
You will forget
And I won't remember it
When all I ever did was race in circles
You will forget
And all there's left will be
A faded memory
A dream you woke up from
Sorry for the oath that I won't take
For the vows that I will break
For the role that I won't play
Sorry that I'm raising up my walls
And whenever you reached over
You are thrown back to the start
You will forget
And I won't remember it
When all I ever did was race in circles
You will forget
And all there's left will be
A faded memory
A dream you woke up
From the color I would bring to ending up again
Opening darkness I wanted to hold you back
From the colour I would bring to ending up again
Opening darkness I wanted to hold you back
You will forget
And I won't remember it
When all I ever did was race in circles
You will forget
And all there's left will be
A faded memory
A dream you woke up from

Состояние транса

Прости за дорогу, по которой я не пойду
За слова, которые я не скажу
За любовь, которую я не подарю
Прости за сердце, которое я не открою
За то, как далеко я не зайду
За жизнь, которой ты не проживешь
Прости, что я раскрыл свои объятия,
Ты не успела вовремя,
Прежде чем они снова закрылись.
Ты забудешь,
А я не вспомню,
Ведь все, что я делал, это бегал по кругу.
Ты забудешь,
И все, что останется,
Будет блеклым воспоминанием,
Сном, от которого ты проснулась.
Прости за клятву, которую я не дам,
За обеты, которые я нарушу,
За роль, которую я не сыграю.
Прости, что я возвожу свои стены,
И каждый раз, когда ты пыталась перелезть,
Ты отбрасывалась назад, к началу.
Ты забудешь,
А я не вспомню,
Ведь все, что я делал, это бегал по кругу.
Ты забудешь,
И все, что останется,
Будет блеклым воспоминанием,
Сном, от которого ты проснулась.
От цвета, который я мог бы принести, к очередному завершению.
Раскрывающаяся тьма, я хотел удержать тебя,
От цвета, который я мог бы принести, к очередному завершению.
Раскрывающаяся тьма, я хотел удержать тебя.
Ты забудешь,
А я не вспомню,
Ведь все, что я делал, это бегал по кругу.
Ты забудешь,
И все, что останется,
Будет блеклым воспоминанием,
Сном, от которого ты проснулась.