Paroles et traduction Armin van Buuren - Let You Down

Let You Down

When the river pulls you under
I know, you know, you know
When you lose your sense of wonder
I know, you know, you know

All the streets in your mind
Lead you somewhere far from home
I'll be here by your side
You don't have to walk alone

I won't let you down
I won't let you down
We can dance it out
In the faceless crowd

I won't let you down
I won't let you down
With the two of us
'Til the day comes 'round
I won't let you down...

When you're crashing in the fast lane
I know, you know, you know
When you're caught out in the cold rain
I know, you know, you know

All the streets in your mind
Lead you somewhere far from home
I'll be here by your side
You don't have to walk alone

I won't let you down
I won't let you down
We can dance it out
In the faceless crowd

I won't let you down
I won't let you down
With the two of us
'Til the day comes 'round
I won't let you down...

Не подведу

Когда река затягивает тебя на дно,
Я знаю, ты знаешь, ты знаешь.
Когда ты теряешь чувство удивления,
Я знаю, ты знаешь, ты знаешь.

Все улицы в твоей голове
Ведут тебя куда-то далеко от дома.
Я буду рядом с тобой,
Тебе не придётся идти одной.

Я не подведу тебя.
Я не подведу тебя.
Мы можем станцевать это,
В безликой толпе.

Я не подведу тебя.
Я не подведу тебя.
Только мы вдвоем,
Пока не наступит новый день.
Я не подведу тебя...

Когда ты несёшься по встречной,
Я знаю, ты знаешь, ты знаешь.
Когда ты попала под холодный дождь,
Я знаю, ты знаешь, ты знаешь.

Все улицы в твоей голове
Ведут тебя куда-то далеко от дома.
Я буду рядом с тобой,
Тебе не придётся идти одной.

Я не подведу тебя.
Я не подведу тебя.
Мы можем станцевать это,
В безликой толпе.

Я не подведу тебя.
Я не подведу тебя.
Только мы вдвоем,
Пока не наступит новый день.
Я не подведу тебя...