Paroles et traduction Armin van Buuren - Live at Tomorrowland Belgium 2017 (Mix Cut) - Intro

I had a dream last night, a vision,
I saw a world full of people.
Everybody was dancing and screaming loud.
They were just there to listen to the music,
Some even had their eyes closed.
Everybody was just smiling, it was deep,
It was underground, transparent,
it was magical.
It was a happy place,
Celebrating music,
celebrating life.
Men and women free without a worry.
Then when i woke up i realised:
i wanna be in that movement,
the very essence of my existance
is looking for that emotion,
And when the weekend comes...
I live for that energy!

Прошлой ночью мне приснился сон, видение.
Я видел мир, полный людей.
Все танцевали и кричали громко.
Они просто слушали музыку,
Некоторые даже закрывали глаза.
Все просто улыбались, это было глубоко.
Это было под землей, прозрачно.
это было волшебно.
Это было счастливое место,
Празднование музыки,
празднование жизни.
Мужчины и женщины свободны, не беспокоясь.
Потом, проснувшись, я понял:
я хочу быть в этом движении,
самой сути моего существования.
я ищу эту эмоцию.
И когда наступят выходные...
Я живу ради этой энергии!