Army Regime - Build With Me (feat. Hilight Vibe) - traduction des paroles en allemand




Build With Me (feat. Hilight Vibe)
Bau Mit Mir (feat. Hilight Vibe)
They wasn′t real with me
Sie waren nicht real mit mir
Smoke on the tree it's healing me
Rauch' das Gras, es heilt mich
I got the real with me
Ich hab' die Echten bei mir
We practice for nothing they drill for me
Wir üben für nichts, sie machen Ernst für mich
I got some niggas that′s still in the trenches
Ich hab' Jungs, die noch in den Gräben sind
But I know they here with me
Aber ich weiß, sie sind hier bei mir
I know they gon' kill for me
Ich weiß, sie würden für mich töten
Build with niggas who build with me
Bau mit den Jungs, die mit mir bauen
I got a knot in my pocket
Ich hab' 'nen Knoten [Geld] in der Tasche
High on the plane, I hop off the rocket
High im Flieger, steig' aus der Rakete
I been a nigga that's Poppin
Ich war schon immer ein Typ, der angesagt ist
I don′t do that dates I′m taking her shopping
Ich mach keine Dates, ich nehm' sie mit zum Shoppen
I got a bitch with a pocket rocket
Ich hab' 'ne Bitch mit 'ner Taschenrakete [kleine Waffe]
She just been giving me options
Sie gibt mir nur Optionen
She help me drip in designer
Sie hilft mir beim Designer-Drip
I help with her drip cuz I'm Prada
Ich helf' bei ihrem Drip, denn ich bin Prada [hab Stil/Geld]
Ugh we Gucci
Ugh, wir sind Gucci [alles gut]
I′m wrapping her body Fenti
Ich hüll' ihren Körper in Fenty
I'm pouring my pockets ain′t empty
Ich schütte aus, meine Taschen sind nicht leer
I'm for it I′m willing don't tempt me
Ich bin dafür, ich bin bereit, reiz mich nicht
I'm foreign whew
Ich bin foreign [anders/im Auslandswagen], whew
No hoopty we hop in the Benz jeep
Kein Schrottauto, wir steigen in den Benz Jeep
I′m hitting up Rico gimme the cheat code
Ich ruf' Rico an, gib mir den Cheat-Code
I need a play for a 10 piece
Ich brauch' 'nen Deal für 10 Riesen [10k]
Load up the bit
Ladet das Ding
Told all my niggas it′s lit
Hab all meinen Jungs gesagt, es ist lit [es geht ab]
Finally, bout to get rich
Endlich dabei, reich zu werden
Ain't that a bitch
Ist das nicht 'ne Bitch [die Situation]?
Told you I walk with a stick
Hab dir gesagt, ich lauf' mit 'ner Knarre
Niggas should know I′m a Pimp
Die Jungs sollten wissen, ich bin ein Pimp [Macher]
Play with my bih you gon' get hit shh
Spiel mit meiner Bitch, du wirst getroffen, shh
Now it′s all quiet
Jetzt ist alles still
Bodies be dropping
Leichen fallen
Nigga's be dying
Jungs sterben
Like it′s all riots
Als wären es überall Unruhen
I can not fuck with you fake guys
Ich kann nicht mit euch falschen Typen
I saw the devil in snake eyes
Ich sah den Teufel in Schlangenaugen
I'm currently mobbing the same tribe
Ich häng' grade mit demselben Stamm ab
We currently mobbing the same side yea
Wir hängen grade auf derselben Seite ab, yea
Eastside but we got love for the West yea
Eastside, aber wir haben Liebe für den Westen, yea
Now we gon' move with a tech yea
Jetzt bewegen wir uns mit 'ner Tech [Waffe], yea
Niggas gotta move with respect yea
Jungs müssen sich mit Respekt bewegen, yea
They wasn′t real with me
Sie waren nicht real mit mir
Smoke on the tree it′s healing me
Rauch' das Gras, es heilt mich
I got the real with me
Ich hab' die Echten bei mir
We practice for nothing they drill for me
Wir üben für nichts, sie machen Ernst für mich
I got some niggas that's still in the trenches
Ich hab' Jungs, die noch in den Gräben sind
But I know they here with me
Aber ich weiß, sie sind hier bei mir
I know they gon′ kill for me
Ich weiß, sie würden für mich töten
Build with niggas who build with me
Bau mit den Jungs, die mit mir bauen
How many
Wie viele
How many here for me
Wie viele sind hier für mich
How many real
Wie viele echt
How many kill for me
Wie viele töten für mich
We in the field
Wir sind im Feld [auf der Straße]
Where shit could get real
Wo Scheiße echt werden kann
Surrounded by fakery
Umgeben von Falschheit
Fuckery lucky
Fuckerei, zum Glück
The real with me
sind die Echten bei mir
You gotta be blind
Du musst blind sein
Its plain to see
Es ist offensichtlich
Seen snakes since adam and eve
Schlangen gesehen seit Adam und Eva
We at war
Wir sind im Krieg
Purple hearts on the sleeve
Purple Hearts [Orden] am Ärmel
The jewels cut
Die Juwelen geschliffen
Drip the ice when it freeze
Zeig das Eis, wenn es friert [den Schmuck]
Big gas
Fettes Gras
Designer the weed
Designer-Gras
Two fingers
Zwei Finger
When you see the Regime
Wenn du das Regime siehst
Been a vibe
War schon immer ein Vibe
Not a regular thing
Nichts Gewöhnliches
Yeh
Yeh
My nigga its litty again
Mein Bruder, es ist wieder litty
Punch it up
Hau rein
Run it up
Bring's hoch [das Geld]
Hit it again yeh
Mach's nochmal, yeh
Me and Army did it again
Ich und Army haben's wieder getan
No loses only wins in the plan
Keine Verluste, nur Siege im Plan
I'm with bad boy
Ich bin mit Bad Boy
Tell em take that
Sag ihnen, Take That [wie Diddy]
I feel like murda where the mase at
Ich fühl mich wie Murda, wo ist Mase?
Aura spinning need a wave cap
Aura dreht sich, brauch 'ne Wave Cap
Yeh I′m from the bottom
Yeh, ich komm' von unten
Shit that's the gutter
Scheiße, das ist die Gosse
Word to mother
Wort an Mutter [Ehrenwort]
I′m just speaking facts
Ich sag nur Fakten
Couple soldiers where ya stripes at
Paar Soldaten, wo sind eure Streifen?
Rubbing shoulders send a kite a back
Schultern reiben [Kontakte knüpfen], schick 'nen Kassiber zurück
Speak in code cuz we all tapped
Sprich im Code, denn wir werden alle abgehört
Yeh
Yeh
They wasn't real with me
Sie waren nicht real mit mir
Smoke on the tree it's healing me
Rauch' das Gras, es heilt mich
I got the real with me
Ich hab' die Echten bei mir
We practice for nothing they drill for me
Wir üben für nichts, sie machen Ernst für mich
I got some niggas that′s still in the trenches
Ich hab' Jungs, die noch in den Gräben sind
But I know they here with me
Aber ich weiß, sie sind hier bei mir
I know they gon′ kill for me
Ich weiß, sie würden für mich töten
Build with niggas who build with me
Bau mit den Jungs, die mit mir bauen





Writer(s): Kennith Armstead


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.