Paroles et traduction Army of Lovers - The Particular Song

The Particular Song

The particle Z
the particle Y
Travel fast in a concrete tube
underground
Ride Mile after mile
The Particle Z
The Particle Y
Macho men of the molecules
Bound to Clash
in maximal style
very, very small
not so very tall
atoms in their round
are they there at all
microscopic size
microscopic twice
all around the world
looking for a third
vacuum where the live
vacuum where they go
travel deep inside
vacuum in your soul
The Particle Z
The Particle Y
Travel fast in a concrete tube
underground
Ride Mile after mile
The Particle Z
The Particle Y
Macho men of the molecules
Bound to Clash
in maximal style
Einstein on the beach
science out of reach
atoms sing along to
Einstein on the beach
for their nobel prize
atoms in disguise
dressed like electrons
speak from microphones
vacuum where they live
vacuum where they go
travel deep inside
vacuum in your soul
The Particle Z
The Particle Y
Travel fast in a concrete tube
underground
Ride Mile after mile
vacuum where they live
vacuum where they go
travel deep inside
vacuum in your soul
The Particle Z
The Particle Y
Travel fast in a concrete tube
underground
Ride Mile after mile
The Particle Z
The Particle Y
Macho men of the molecules
Bound to Clash
in maximal style
The Particle Z
The Particle Y
Macho men of the molecules

Особая песня

Частица Z
частица Y
Мчатся быстро в бетонной трубе
под землёй.
Миля за милей,
Частица Z
частица Y
Мачо среди молекул,
обречены столкнуться
в максимальном стиле.
Очень, очень маленькие,
совсем не высокие,
атомы в своём кружении,
существуют ли они вообще?
Микроскопический размер,
вдвое микроскопичнее,
по всему миру
ищем третьего.
Вакуум, где они живут,
вакуум, куда они идут,
путешествуй глубоко внутрь,
вакуум в твоей душе.
Частица Z
частица Y
Мчатся быстро в бетонной трубе
под землёй.
Миля за милей,
Частица Z
частица Y
Мачо среди молекул,
обречены столкнуться
в максимальном стиле.
Эйнштейн на пляже,
наука вне досягаемости,
атомы подпевают
Эйнштейну на пляже,
ради своей Нобелевской премии,
атомы в масках,
одетые как электроны,
говорят в микрофоны.
Вакуум, где они живут,
вакуум, куда они идут,
путешествуй глубоко внутрь,
вакуум в твоей душе.
Частица Z
частица Y
Мчатся быстро в бетонной трубе
под землёй.
Миля за милей,
Вакуум, где они живут,
вакуум, куда они идут,
путешествуй глубоко внутрь,
вакуум в твоей душе.
Частица Z
частица Y
Мчатся быстро в бетонной трубе
под землёй.
Миля за милей,
Частица Z
частица Y
Мачо среди молекул,
обречены столкнуться
в максимальном стиле.
Частица Z
частица Y
Мачо среди молекул.