Paroles et traduction Arn-Identified Flying Objects and Alien Friends - Wedding Song

Wedding Song

Here comes the morning
Breathing off the dust
A new world dawning
Bursting clouds and sweeping off the rust
Although - we know
Nightmares come and go and come again

There is a red kite
Sailing 'neath the sun
We're in the daylight
And for a while it seems we've just begun
Although we know (it's true)
Bad dreams come and go and come again

You hear the church bells ringing
Friends are on the way
Butterflies are winging
On your wedding day
And now we drive our fears
We dry our tears away

Here comes the evening
We pour a glass of wine
Embrace the feeling
Nothing lasts forever but we're fine
And though we know (it's true)
Nightmares come and go and come again

You hear the music ringing
We're turning down the light
Nightingales are singing
On your wedding night
And now we drive our fears
We drive our fears away

And now
We dry our tears
(We dry our tears away)

You hear the music ringing
We're turning down the light
Nightingales are singing
On your wedding night
And now we drive our fears
(We dry our tears)

Свадебная песня

Вот и утро настало,
Сдувая пыль с наших лиц.
Новый мир просыпается,
Разгоняя тучи и стирая ржавчину с наших спиц.
Хотя мы знаем,
Кошмары приходят и уходят, и снова возвращаются к нам.

Красный воздушный змей
Парит под солнцем в небесах.
Мы в лучах дневного света,
И на мгновение кажется, что всё только начинается.
Хотя мы знаем (это правда),
Плохие сны приходят и уходят, и снова возвращаются к нам.

Ты слышишь звон церковных колоколов,
Друзья уже в пути.
Бабочки порхают,
В этот твой свадебный день.
И сейчас мы прогоняем свои страхи,
Мы вытираем слёзы.

Вот и вечер наступил,
Мы наливаем бокал вина.
Окутываемся этим чувством,
Ничто не вечно, но сейчас нам хорошо.
И хотя мы знаем (это правда),
Кошмары приходят и уходят, и снова возвращаются к нам.

Ты слышишь музыку,
Мы приглушаем свет.
Соловьи поют,
В эту твою свадебную ночь.
И сейчас мы прогоняем свои страхи,
Мы прогоняем свои страхи прочь.

И сейчас
Мы вытираем слёзы
(Мы вытираем слёзы).

Ты слышишь музыку,
Мы приглушаем свет.
Соловьи поют,
В эту твою свадебную ночь.
И сейчас мы прогоняем свои страхи
(Мы вытираем слёзы).