Arnaldo Antunes - A Nossa Casa (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais
Arnaldo Antunes A Nossa Casa (Ao Vivo)

Arnaldo Antunes - A Nossa Casa (Ao Vivo)

Paroles et traduction Arnaldo Antunes - A Nossa Casa (Ao Vivo)




A Nossa Casa (Ao Vivo)
Our Home (Live)
Na nossa casa amor-perfeito é mato
In our home, love-in-idleness is rife
E o teto estrelado também tem luar
And the starry sky also has a moon
A nossa casa até parece um ninho
Our home even looks like a nest
Vem um passarinho pra nos acordar
A little bird comes to wake us
Na nossa casa passa um rio no meio
In our home, a river runs through the middle
E o nosso leito pode ser o mar
And our bed can be the sea
A nossa casa é onde a gente está
Our home is where we are
A nossa casa é em todo lugar
Our home is everywhere
A nossa casa é onde a gente está
Our home is where we are
A nossa casa é em todo lugar
Our home is everywhere
A nossa casa é de carne e osso
Our home is of flesh and blood
Não precisa esforço para namorar
It takes no effort to fall in love
A nossa casa não é sua nem minha
Our home is not yours or mine
Não tem campainha pra nos visitar
It has no doorbell to visit us
A nossa casa tem varanda dentro
Our home has a porch inside
Tem um pé de vento para respirar
It has a tree of wind to breathe
A nossa casa é onde a gente está
Our home is where we are
A nossa casa é em todo lugar
Our home is everywhere
A nossa casa é onde a gente está
Our home is where we are
A nossa casa é em todo lugar
Our home is everywhere
A nossa casa tem um rio no meio
Our home has a river running through the middle
E o nosso leito pode ser o mar
And our bed can be the sea
A nossa casa é onde a gente está
Our home is where we are
A nossa casa é em todo lugar
Our home is everywhere
A nossa casa é de carne e osso
Our home is of flesh and blood
Não precisa esforço para namorar
It takes no effort to fall in love
A nossa casa não é sua nem minha
Our home is not yours or mine
Não tem campainha pra nos visitar
It has no doorbell to visit us
A nossa casa tem varanda dentro
Our home has a porch inside
Tem um pé de vento para respirar
It has a tree of wind to breathe
A nossa casa é onde a gente está
Our home is where we are
A nossa casa é em todo lugar
Our home is everywhere
A nossa casa é onde a gente está
Our home is where we are
A nossa casa é em todo lugar
Our home is everywhere




Writer(s): Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Joao Carlos Maciel De Carvalho, Alice Ruiz Schneronk, Paulo Tatit, Edth Derdik, Sueli Galdino, Celeste Moreau Antunes
Arnaldo Antunes - Arnaldo Antunes - Acústico MTV (Ao Vivo)
Album
Arnaldo Antunes - Acústico MTV (Ao Vivo)
date de sortie
03-05-2012

1 A Casa é Sua
2 Música Para Ouvir (Ao Vivo)
3 Fora de Si (Ao Vivo)
4 O Que / Comida (Ao Vivo)
5 Ligado a Você (Ao Vivo)
6 Passe em Casa (Ao Vivo)
7 O Seu Olhar (Ao Vivo)
8 Hereditário (Ao Vivo)
9 Pop Zen (Ao Vivo)
10 Socorro (Ao Vivo)
11 Envelhecer
12 Pedido de Casamento (Ao Vivo)
13 Até o Fim (Ao Vivo)
14 Consciência (Ao Vivo)
15 Alma (Ao Vivo)
16 De Mais Ninguém
17 Se Assim Quiser (Ao Vivo)
18 Sem Você ("Preta Pretinha") (Ao Vivo)
19 Dentro De Um Sonho (Ao Vivo)
20 Debaixo D'água (Ao Vivo)
21 A Nossa Casa (Ao Vivo)
22 Engrenagem (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.