Paroles et traduction Arnaldo Antunes - Azul e Prateado
Átomos,
partículas,
elétrons,
prótons,
nêutrons,
fótons
Atoms,
particles,
electrons,
protons,
neutrons,
photons
Tudo
de
verdade
pra
você
All
for
real,
to
you
Que
tem
curiosidade
Who's
got
curiosity
Tudo
que
você
quiser
saber
Everything
you
want
to
know
Órbitas,
satélites,
cometas,
vias
lácteas
Orbits,
satelites,
comets,
milky
ways
E
buracos
negros
pra
você
And
black
holes,
all
for
you
Que
sente
muita
sede
That
feel
real
thirst
Tudo
de
presente
pra
você
All
as
a
gift
to
you
Todas
as
perspectivas,
bordas
e
derivas,
beiras
All
perspectives,
edges
and
drifts,
banks
Todas
as
fronteiras
pra
você
All
borders
to
you
Organizar
o
mundo
To
organize
the
world
E
todo
mundo
junto
pra
caber
And
all
people
together
Luzes
de
natal,
neons,
auroras
boreais
Christmas
lights,
neons,
polar
auroras
Trios
elétricos
inteiros
para
o
seu
Whole
electric
trios
to
you
Olhar
de
precipício
With
your
gaze
of
an
abyss
Fogos
de
artifício
como
eu
Fireworks
like
me
E
beijos
e
abraços
And
kisses
and
hugs
Também
bombons
e
flores
Also
bonbons
and
flowers
Carícias
e
amassos
Caresses
and
pettings
De
todos
os
sabores
In
all
flavors
Embrulhados
com
um
laço
Wrapped
with
a
ribbon
Azul
e
prateado
Blue
and
silver
Que
eu
mesmo
fiz
That
I
myself
did
Só
para
fazer
você
feliz
To
make
you
happy
Átomos,
partículas,
elétrons,
prótons,
nêutrons,
fótons
Atoms,
particles,
electrons,
protons,
neutrons,
photons
Tudo
de
verdade
pra
você
All
for
real,
to
you
Que
tem
curiosidade
Who's
got
curiosity
Tudo
que
você
quiser
saber
Everything
you
want
to
know
Órbitas,
satélites,
cometas,
vias
lácteas
Orbits,
satelites,
comets,
milky
ways
E
buracos
negros
pra
você
And
black
holes,
all
for
you
Que
sente
muita
sede
That
feel
real
thirst
Tudo
de
presente
pra
você
All
as
a
gift
to
you
Todas
as
perspectivas,
bordas
e
derivas,
beiras
All
perspectives,
edges
and
drifts,
banks
Todas
as
fronteiras
pra
você
All
borders
to
you
Organizar
o
mundo
To
organize
the
world
E
todo
mundo
junto
pra
caber
And
all
people
together
Luzes
de
natal,
neons,
auroras
boreais
Christmas
lights,
neons,
polar
auroras
Trios
elétricos
inteiros
para
o
seu
Whole
electric
trios
to
you
Olhar
de
precipício
With
your
gaze
of
an
abyss
Fogos
de
artifício
como
eu
Fireworks
like
me
E
beijos
e
abraços
And
kisses
and
hugs
Também
bombons
e
flores
Also
bonbons
and
flowers
Carícias
e
amassos
Caresses
and
pettings
De
todos
os
sabores
In
all
flavors
Embrulhados
com
um
laço
Wrapped
with
a
ribbon
Azul
e
prateado
Blue
and
silver
Que
eu
mesmo
fiz
That
I
myself
did
Só
para
fazer
você
feliz
To
make
you
happy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.