Paroles et traduction Arnaldo Antunes - Luzes
Acenda
a
lâmpada
às
seis
horas
da
tarde
Зажги
лампу
в
шесть
часов
вечера,
Acenda
a
luz
dos
lampiões
Зажги
свет
фонарей,
Inflame
a
chama
dos
salões
Раздуй
пламя
в
залах,
Fogos
de
línguas
de
dragões
Огни,
словно
языки
драконов.
Vagalumes
Светлячки
Numa
nuvem
de
poeira
de
neon
В
облаке
неоновой
пыли.
Tudo
claro
Всё
ясно,
Tudo
claro
à
noite,
assim
que
é
bom
Всё
ясно
ночью,
так
хорошо.
A
luz
Свет,
Acesa
na
janela
lá
de
casa
Горящий
в
окне
твоего
дома,
O
fogo
Огонь,
O
foco
lá
no
beco
e
um
farol
Свет
в
переулке
и
маяк.
Essa
noite
Этой
ночью
Essa
noite
vai
ter
sol
Этой
ночью
будет
солнце.
Essa
noite
Этой
ночью
Essa
noite
vai
ter
sol
Этой
ночью
будет
солнце.
Acenda
a
lâmpada
às
seis
horas
da
tarde
Зажги
лампу
в
шесть
часов
вечера,
Acenda
a
luz
dos
lampiões
Зажги
свет
фонарей,
Inflame
a
chama
dos
salões
Раздуй
пламя
в
залах,
Fogos
de
línguas
de
dragões
Огни,
словно
языки
драконов.
Vagalumes
Светлячки
Numa
nuvem
de
poeira
de
neon
В
облаке
неоновой
пыли.
Tudo
claro
Всё
ясно,
Tudo
claro
à
noite,
assim
que
é
bom
Всё
ясно
ночью,
так
хорошо.
A
luz
Свет,
Acesa
na
janela
lá
de
casa
Горящий
в
окне
твоего
дома,
O
fogo
Огонь,
O
foco
lá
no
beco
e
um
farol
Свет
в
переулке
и
маяк.
Essa
noite
Этой
ночью
Essa
noite
vai
ter
sol
Этой
ночью
будет
солнце.
Essa
noite
Этой
ночью
Essa
noite
vai
ter
sol
Этой
ночью
будет
солнце.
Essa
noite
Этой
ночью
Essa
noite
vai
ter
sol
Этой
ночью
будет
солнце.
Évaluez la traduction
1
Qualquer Coisa
2 Um a Um (Participação Especial: Tribalistas)
3 Socorro
4 Se Tudo Pode Acontecer
5 Não Vou Me Adaptar (Participação Especial: Nando Reis)
6 Fim do Dia
7 Saiba
8 Qualquer
9 Luzes
10 Pedido de Casamento
11 Contato Imediato
12 Quarto de Dormir
13 Eu Não Sou Sua Rua (Participação Especial: Branco Mello)
14 O Que
15 Judiaria (Participação Especial: Egdard Scandurra)
16 Num Dia
2 Um a Um (Participação Especial: Tribalistas)
3 Socorro
4 Se Tudo Pode Acontecer
5 Não Vou Me Adaptar (Participação Especial: Nando Reis)
6 Fim do Dia
7 Saiba
8 Qualquer
9 Luzes
10 Pedido de Casamento
11 Contato Imediato
12 Quarto de Dormir
13 Eu Não Sou Sua Rua (Participação Especial: Branco Mello)
14 O Que
15 Judiaria (Participação Especial: Egdard Scandurra)
16 Num Dia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.