Arnaldo Antunes - Muito Muito Pouco (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arnaldo Antunes - Muito Muito Pouco (Ao Vivo)




Muito Muito Pouco (Ao Vivo)
So Very, Very Little (Live)
Tem muito carro e muito pouco chão
There are so many cars and so little ground
Tem muita gente e muito pouco pão
There are so many people and so little bread
Tem muito papo e muito pouca ação Muito parente e muito pouco irmão
There is so much talk and so little action So many relatives and so few siblings
E então? O que vamos fazer então
So what? What are we going to do then
Com mais um milhão? E depois?
With another million? And then?
O que vamos fazer depois
What are we going to do then
Com um grão de arroz?
With a grain of rice?
Tem muito pouca dúvida e muita razão Tem muito pouca ideia e muita opinião Muita pornografia e muito pouco tesão Muita cerimônia e muito pouca educação
There is so little doubt and so much reason There is so little idea and so much opinion So much pornography and so little arousal So much ceremony and so little education
E então? O que vamos fazer então
So what? What are we going to do then
Com mais um milhão? E depois?
With another million? And then?
O que vamos fazer depois
What are we going to do then
Com um grão de arroz?
With a grain of rice?
Tem muito... E muito pouco
There is so much... And so little
Tem muito... E muito pouco
There is so much... And so little
Tem muito pouco...
There is so little...
E muito Muito pouco... E muito!
And so much So little... And so much!
Tem muito pouca dúvida e muita razão Tem muito pouca ideia e muita opinião Muita pornografia e muito pouco tesão Muita cerimônia e muito pouca educação
There is so little doubt and so much reason There is so little idea and so much opinion So much pornography and so little arousal So much ceremony and so little education
Tem muito carro e muito pouco chão
There are so many cars and so little ground
Tem muito dente e muito pouco pão
There are so many teeth and so little bread
Tem muito papo e muito pouca ação Muito pouca gente e muita multidão
There is so much talk and so little action So few people and so much crowd
E então? E depois?
So what? And then?
E então? E aí? E então?
So what? And so what? So what?
E depois? E então? E aí?
And then? So what? And so what?





Writer(s): Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.