Paroles et traduction Arnaldo Antunes - Pop Zen

Pop Zen

Tudo que você tem não é seu
Tudo que você guardar
Não lhe pertence nem nunca lhe pertencerá
Tudo que você tem não é seu
Tudo que você guardar
Pertence ao tempo que tudo transformará

Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá

Tudo aquilo que você não percebeu
Tudo que não quis olhar
É como o tempo que você deixou passar
Tudo aquilo que você escondeu
Tudo que não quis mostrar
Deixe que o tempo com tempo vai revelar

Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá

E o beijo que você deu é seu, é seu, é seu beijo
E o beijo que você deu é seu, é seu, é seu

Tudo que você tem não é seu
Tudo que você guardar
Não lhe pertence nem nunca lhe pertencerá
Tudo que você tem não é seu
Tudo que você guardar
Pertence ao tempo que tudo transformará

Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá
Só é seu aquilo que você dá

E o beijo que você deu é seu, é seu, é seu beijo
E o beijo que você deu é seu, é seu, é seu beijo
E o beijo que você deu é seu, é seu, é seu beijo
O beijo que você deu é seu, é seu, é seu

Поп-Дзен

Всё, что у тебя есть, тебе не принадлежит
Всё, что ты хранишь,
Не принадлежит тебе и никогда не будет принадлежать
Всё, что у тебя есть, тебе не принадлежит
Всё, что ты хранишь,
Принадлежит времени, которое всё изменит

Твоё лишь то, что ты отдаёшь
Твоё лишь то, что ты отдаёшь
Твоё лишь то, что ты отдаёшь
Твоё лишь то, что ты отдаёшь

Всё, чего ты не заметила
Всё, на что ты не захотела взглянуть
Словно время, которое ты упустила
Всё, что ты скрывала
Всё, что ты не захотела показать
Позволь времени, и оно всё раскроет

Твоё лишь то, что ты отдаёшь
Твоё лишь то, что ты отдаёшь
Твоё лишь то, что ты отдаёшь
Твоё лишь то, что ты отдаёшь

И поцелуй, который ты подарила, твой, твой, твой поцелуй
И поцелуй, который ты подарила, твой, твой, твой

Всё, что у тебя есть, тебе не принадлежит
Всё, что ты хранишь,
Не принадлежит тебе и никогда не будет принадлежать
Всё, что у тебя есть, тебе не принадлежит
Всё, что ты хранишь,
Принадлежит времени, которое всё изменит

Твоё лишь то, что ты отдаёшь
Твоё лишь то, что ты отдаёшь
Твоё лишь то, что ты отдаёшь
Твоё лишь то, что ты отдаёшь

И поцелуй, который ты подарила, твой, твой, твой поцелуй
И поцелуй, который ты подарила, твой, твой, твой поцелуй
И поцелуй, который ты подарила, твой, твой, твой поцелуй
Поцелуй, который ты подарила, твой, твой, твой