Arnaldo Antunes feat. Ana Frango Elétrico - Pra Não Falar Mal (feat. Ana Frango Elétrico) - traduction des paroles en russe

Pra Não Falar Mal (feat. Ana Frango Elétrico) - Arnaldo Antunes , Ana Frango Elétrico traduction en russe




Pra Não Falar Mal (feat. Ana Frango Elétrico)
Чтобы не говорить плохо (feat. Ana Frango Elétrico)
Não seja impaciente
Не будь нетерпеливым
Com quem é impaciente com você
С тем, кто нетерпелив с тобой
Não seja malcriado
Не будь грубым
Com quem é malcriado com você
С тем, кто груб с тобой
Não seja intransigente
Не будь непримиримым
Com quem é intransigente com você
С тем, кто непримирим с тобой
Não seja mal-humorado
Не будь угрюмым
Com quem é mal-humorado
С тем, кто угрюм
Não fique de lado
Не оставайся в стороне
Com quem não fica de frente pra você
С тем, кто не поворачивается к тебе лицом
Não seja tão opaco
Не будь таким тусклым
Com que não é transparente com você
С тем, кто не прозрачен с тобой
Não seja indiferente
Не будь равнодушным
Com quem não está ligado em você
С тем, кто не внимателен к тебе
Se pra melhorar a gente
Если чтобы улучшить нас
Precisa ter mais cuidado
Нужно быть осторожнее
Pra não falar mal de ninguém
Чтобы не говорить плохо ни о ком
Não pensar mal de ninguém
Не думать плохо ни о ком
Pra não ficar mal com ninguém
Чтобы не быть в плохих отношениях ни с кем
Não querer mal a ninguém
Не желать зла никому
Pra ser o amor de alguém
Чтобы быть чьей-то любовью
Amar alguém também
Любить кого-то тоже
Pra tudo ficar tudo bem
Чтобы всё было хорошо
Se tudo vai e vem
Ведь всё приходит и уходит
Pra não falar mal de ninguém
Чтобы не говорить плохо ни о ком
Não pensar mal de ninguém
Не думать плохо ни о ком
Pra não ficar mal com ninguém
Чтобы не быть в плохих отношениях ни с кем
Não querer mal a ninguém
Не желать зла никому
Pra ser o amor de alguém
Чтобы быть чьей-то любовью
Amar alguém também
Любить кого-то тоже
Pra tudo ficar tudo bem
Чтобы всё было хорошо
Se tudo vai e vem
Ведь всё приходит и уходит
Não seja impaciente
Не будь нетерпеливым
Com quem é impaciente com você
С тем, кто нетерпелив с тобой
Não seja malcriado
Не будь грубым
Com quem é malcriado com você
С тем, кто груб с тобой
Não seja intransigente
Не будь непримиримым
Com quem é intransigente com você
С тем, кто непримирим с тобой
Não seja mal-humorado
Не будь угрюмым
Com quem é mal-humorado
С тем, кто угрюм
Não fique de lado
Не оставайся в стороне
Com quem não fica de frente pra você
С тем, кто не поворачивается к тебе лицом
Não seja tão opaco
Не будь таким тусклым
Com que não é transparente com você
С тем, кто не прозрачен с тобой
Não seja indiferente
Не будь равнодушным
Com quem não está ligado em você
С тем, кто не внимателен к тебе
Se pra melhorar a gente
Если чтобы улучшить нас
Precisa ter mais cuidado
Нужно быть осторожнее
Pra não falar mal de ninguém
Чтобы не говорить плохо ни о ком
Não pensar mal de ninguém
Не думать плохо ни о ком
Pra não ficar mal com ninguém
Чтобы не быть в плохих отношениях ни с кем
Não querer mal a ninguém
Не желать зла никому
Pra ser o amor de alguém
Чтобы быть чьей-то любовью
Amar alguém também
Любить кого-то тоже
Pra tudo ficar tudo bem
Чтобы всё было хорошо
Se tudo vai e vem
Ведь всё приходит и уходит
Pra não falar mal de ninguém
Чтобы не говорить плохо ни о ком
Não pensar mal de ninguém
Не думать плохо ни о ком
Pra não ficar mal com ninguém
Чтобы не быть в плохих отношениях ни с кем
Não querer mal a ninguém
Не желать зла никому
Pra ser o amor de alguém
Чтобы быть чьей-то любовью
Amar alguém também
Любить кого-то тоже
Pra tudo ficar tudo bem
Чтобы всё было хорошо
Se tudo vai e vem
Ведь всё приходит и уходит
Uma grande realização
Великое достижение
Parece necessariamente insuficiente
Кажется обязательно недостаточным
Mas seu efeito será infinito
Но его эффект будет бесконечным
Uma grande retidão deve parecer tortuosa
Великая прямота должна казаться извилистой
Um grande talento deve parecer uma tolice
Великий талант должен казаться глупостью
A grande eloquência parece muda
Великое красноречие кажется немым
O movimento elimina o frio
Движение устраняет холод
A quietude supera o calor
Покой побеждает жар
Pureza e quietude são o padrão de medida do mundo
Чистота и покой эталон мира
Pra não falar mal de ninguém
Чтобы не говорить плохо ни о ком
Não pensar mal de ninguém
Не думать плохо ни о ком
Pra não ficar mal com ninguém
Чтобы не быть в плохих отношениях ни с кем
Não querer mal a ninguém
Не желать зла никому
Pra ser o amor de alguém
Чтобы быть чьей-то любовью
Amar alguém também
Любить кого-то тоже
Pra tudo ficar tudo bem
Чтобы всё было хорошо
Se tudo vai e vem
Ведь всё приходит и уходит
Pra não falar mal de ninguém
Чтобы не говорить плохо ни о ком
Não pensar mal de ninguém
Не думать плохо ни о ком
Pra não ficar mal com ninguém
Чтобы не быть в плохих отношениях ни с кем
Não querer mal a ninguém
Не желать зла никому
Pra ser o amor de alguém
Чтобы быть чьей-то любовью
Amar alguém também
Любить кого-то тоже
Pra tudo ficar tudo bem
Чтобы всё было хорошо
Se tudo vai e vem
Ведь всё приходит и уходит





Writer(s): Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.