Arnaldo Antunes - Vem Cá - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Arnaldo Antunes - Vem Cá




Vem Cá
Viens ici
Vem
Viens ici
Não quero confusão
Je ne veux pas de problèmes
Vamos pra fora
Allons dehors
Longe do portão
Loin du portail
Cuidado
Fais attention
Olha o meu irmão
Regarde mon frère
Ele ligado
Il est au courant
Aqui não não
Ce n'est pas possible ici
Vem
Viens ici
Em casa não pra ficar
On ne peut pas rester à la maison
Vamos pra outro lugar
Allons ailleurs
Onde a gente possa se dar
on peut se permettre
Fumar e aumentar o som
De fumer et d'augmenter le son
Gritar, vai ser muito bom
Crier, ce sera génial
Sem hora para acabar
Sans heure de fin
Pirar debaixo do edredon
Délirer sous la couette
Pintar e borrar baton
Peindre et salir le rouge à lèvres
Sem medo de alguém chegar
Sans peur que quelqu'un arrive
Vem cá, vem
Viens ici, viens ici
Vem cá, vamos
Viens ici, allons-y
Vem cá, vem
Viens ici, viens ici
Vem cá, vamos
Viens ici, allons-y
Vem
Viens ici
Não quero confusão
Je ne veux pas de problèmes
Vamos pra fora
Allons dehors
Longe do portão
Loin du portail
Cuidado
Fais attention
Preste atenção
Fais attention
O campo minado
Le champ est miné
Aqui não não
Ce n'est pas possible ici
Vem
Viens ici
Em casa não pra ficar
On ne peut pas rester à la maison
Vamos pra outro lugar
Allons ailleurs
Onde a gente possa se dar
on peut se permettre
Fumar e aumentar o som
De fumer et d'augmenter le son
Gritar, vai ser muito bom
Crier, ce sera génial
Sem hora para acabar
Sans heure de fin
Pirar debaixo do cobertor
Délirer sous la couverture
Amar e fazer amor
Aimer et faire l'amour
Sem medo de alguém chegar
Sans peur que quelqu'un arrive
Vem cá, vem
Viens ici, viens ici
Vem cá, vamos
Viens ici, allons-y
Vem cá, vem
Viens ici, viens ici
Vem cá, vamos
Viens ici, allons-y
Vem cá, vem
Viens ici, viens ici
Vem cá, vamos
Viens ici, allons-y
Vem cá, vem
Viens ici, viens ici
Vem cá, vamos
Viens ici, allons-y





Writer(s): Antonio Carlos Santos De Freitas, Marisa De Azevedo Monte, Arnaldo Antunes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.