Arnaldo Antunes - Óbitos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arnaldo Antunes - Óbitos




Óbitos
Deaths
Eles não pegam em armas
They don't pick up arms
em canetas e papéis
Only pens and papers
Mas matam mais com suas leis
But they kill more with their laws
Que atiradores cruéis
Than cruel shooters
Estatutos de escorpiões
Scorpion statutes
Despachos de cascavéis
Rattlesnake dispatches
Cobertos de suas razões
Covered in their reasons
Dos cabedais até os pés
From head to toe
Óbitos
Deaths
Óbitos
Deaths
Óbitos
Deaths
Cada vez mais
More and more
Óbitos
Deaths
Óbitos
Deaths
Óbitos
Deaths
Nunca é demais
Never enough
Assinam assassinatos
They sign assassinations
E deliberam as guerras
And deliberate wars
Exercem os seus mandatos
They exercise their mandates
Alimentando misérias
Feeding misery
Lágrimas
Tears
Lágrimas
Tears
Lágrimas
Tears
Cada vez mais
More and more
Lágrimas
Tears
Lágrimas
Tears
Lágrimas
Tears
Nos funerais
At the funerals
Eles não pegam em armas
They don't pick up arms
em canetas e papéis
Only pens and papers
Mas matam mais com suas leis
But they kill more with their laws
Que atiradores cruéis
Than cruel shooters
Óbitos
Deaths
Óbitos
Deaths
Óbitos
Deaths
Cada vez mais
More and more
Lágrimas
Tears
Lágrimas
Tears
Lágrimas
Tears
Nos funerais
At the funerals





Writer(s): Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Pericles Da Rocha Cavalcanti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.