Paroles et traduction Arne Jansen - Meisjes Met Rode Haren
Meisjes
met
rooie
haren,
Девушки
с
рыжими
волосами,
Die
kunnen
kussen,
dat
is
niet
mis,
Кто
умеет
целоваться,
в
этом
нет
ничего
плохого.
Meisjes
met
rooie
haren,
Девушки
с
рыжими
волосами,
Kunnen
je
zeggen,
wat
liefde
is,
ja
ja
ja
Можете
ли
вы
сказать,
что
такое
любовь,
да,
да,
да
Meisjes
met
rooie
haren,
Девушки
с
рыжими
волосами,
Kunnen
je
zeggen,
als
je
ze
kent,
Можете
ли
вы
сказать,
Знаете
ли
вы
их,
Of
je,
de
grote
liefde,
de
grote
liefde
voor
altijd
bent
Будете
ли
вы,
великая
любовь,
великая
любовь
навсегда?
-------------
-------------
Toen
ik
daar
lag,
op
mijn
balkon,
Когда
я
лежал
там,на
балконе,
Zag
ik
haar
liggen
in
de
zon,
Я
видел
ее,
лежащую
на
солнце.
Ze
was
heel
mooi,
ja
dat
is
waar,
Она
была
очень
красива,
да,
это
правда,
Maar′t
mooiste
was
haar
rode
haar
Но
лучше
всего
были
ее
рыжие
волосы.
-------------
-------------
Meisjes
met
rooie
haren,
Девушки
с
рыжими
волосами,
Die
kunnen
kussen,
dat
is
niet
mis,
Кто
умеет
целоваться,
в
этом
нет
ничего
плохого.
Meisjes
met
rooie
haren,
Девушки
с
рыжими
волосами,
Kunnen
je
zeggen,
wat
liefde
is,
ja
ja
ja
Можете
ли
вы
сказать,
что
такое
любовь,
да,
да,
да
Meisjes
met
rooie
haren,
Девушки
с
рыжими
волосами,
Kunnen
je
zeggen,
als
je
ze
kent,
Можете
ли
вы
сказать,
Знаете
ли
вы
их,
Of
je,
de
grote
liefde,
de
grote
liefde
voor
altijd
bent
Будете
ли
вы,
великая
любовь,
великая
любовь
навсегда?
-------------
-------------
Die
mooie
tijd,
ging
snel
voorbij,
Это
прекрасное
время
пролетело
быстро.
Het
lag
aan
haar,
echt
niet
aan
mij,
Это
была
она,
а
не
я.
Ze
was
heel
mooi,
ja
dat
is
waar,
Она
была
очень
красива,
да,
это
правда,
Maar
het
mooiste
was,
haar
rode
haar
Но
самой
красивой
были
ее
рыжие
волосы.
-------------
-------------
Meisjes
met
rooie
haren,
Девушки
с
рыжими
волосами,
Die
kunnen
kussen,
dat
is
niet
mis,
Кто
умеет
целоваться,
в
этом
нет
ничего
плохого.
Meisjes
met
rooie
haren,
Девушки
с
рыжими
волосами,
Kunnen
je
zeggen,
wat
liefde
is,
ja
ja
ja
Можете
ли
вы
сказать,
что
такое
любовь,
да,
да,
да
Meisjes
met
rooie
haren,
Девушки
с
рыжими
волосами,
Kunnen
je
zeggen,
als
je
ze
kent,
Можете
ли
вы
сказать,
Знаете
ли
вы
их,
Of
je,
de
grote
liefde,
de
grote
liefde
voor
altijd
bent,
ja
ja
ja
Знаете
ли
вы,
великая
любовь,
великая
любовь
навсегда,
Да,
да,
да
Meisjes
met
rooie
haren,
Девушки
с
рыжими
волосами,
Die
kunnen
kussen,
dat
is
niet
mis,
Кто
умеет
целоваться,
в
этом
нет
ничего
плохого.
Meisjes
met
rooie
haren,
Девушки
с
рыжими
волосами,
Kunnen
je
zeggen,
wat
liefde
is,
Можешь
ли
ты
сказать,
что
такое
любовь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): George Moslener, Manfred Oberdörffer, Moslener
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.