Paroles et traduction en russe Arno Carstens - Go Easy Love

Go Easy Love

You're like a techno song with no words
A call collect with no voice
Magical magician with no tricks up his sleeve
I'm emotionless in your bliss

There's just no easy words
And there's just no easy way
There's just no easy love

I'm in a high-tech war for your soul
You are the crux to the sentence of my hurt
If I could openly display I'd run away
It's how I feel about the dawning of another day

There's just no easy words
And there's just no easy way
There's just no easy love
Go easy love
There's just no easy love
Go easy love

I'm emotionless in your twist
You turned a flowing river into a dusty pit
If that's a wishing well, no one can tell
Yeah, strewn by the coins of a living hell

There's just no easy words
There's just no easy way
There's just no easy love
Go easy love
No there's just no easy love
Go easy love

Well, you can light it up in broad daylight
Bright neon lights ain't gonna save this ship
You're in the groove, in the groove, impossible to move
Yet it fills me with a hunger of sweet rebirth

There's just no easy love
Go easy love
There just ain't no easy love
Go easy love

Oh, how it feels
How it feels to be by your side

Love

There's just no easy love
Go easy love
There's just no easy love
No easy love
There's just no easy love
No easy love
There's just no easy love
Go easy love

Легкая любовь

Ты словно техно без слов,
Звонок без голоса,
Волшебник без фокусов в рукаве.
Я бесчувственен в твоем блаженстве.

Просто нет легких слов,
И нет легкого пути,
Просто нет легкой любви.

Я в высокотехнологичной войне за твою душу,
Ты — суть моей боли,
Если бы я мог открыто показать, я бы убежал,
Вот что я чувствую на рассвете нового дня.

Просто нет легких слов,
И нет легкого пути,
Просто нет легкой любви.
Будь нежной, любовь моя,
Просто нет легкой любви.
Будь нежной, любовь моя.

Я бесчувственен в твоих метаниях,
Ты превратила полноводную реку в пыльную яму,
Если это колодец желаний, никто не скажет,
Да, усеянный монетами из ада.

Просто нет легких слов,
И нет легкого пути,
Просто нет легкой любви.
Будь нежной, любовь моя,
Нет, просто нет легкой любви.
Будь нежной, любовь моя.

Ну, ты можешь зажечь это средь бела дня,
Яркие неоновые огни не спасут этот корабль,
Ты в ритме, в ритме, невозможно сдвинуться,
Но это наполняет меня голодом сладкого перерождения.

Просто нет легкой любви.
Будь нежной, любовь моя,
Просто нет легкой любви.
Будь нежной, любовь моя.

О, как это ощущается,
Каково это — быть рядом с тобой.

Любовь.

Просто нет легкой любви.
Будь нежной, любовь моя,
Просто нет легкой любви.
Нет легкой любви.
Просто нет легкой любви.
Нет легкой любви.
Просто нет легкой любви.
Будь нежной, любовь моя.