Arno Elias - Porque - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arno Elias - Porque




Porque
Whу
Te alejaste de mí, no me conoces
You ran away from me, you don't know me
Olvídate de lo que hablamos
Forget what we talked about
Nada es igual, La luna está llena Mi corazón,
Nothing is the same, The moon is full, My heart
Mi corazón está apagado
My heart is off
Y ¿por qué? Y ¿por qué?
And why? And why?
Y ¿por qué me has apagado? Y ¿por qué?
And why did you turn me off? And why?
Y ¿por qué? Y ¿por qué me has olvidado?
And why? And why did you forget me?
eres mis ojos, y ahora que no estás en oscuridad estoy
You are my eyes, and now that you are gone, I am in darkness
eres mi amor y ahora que no estás en oscuridad estoy En oscuridad estoy,
You are my love, and now that you are gone, I am in darkness, I am in darkness.
En oscuridad estoy, Estoy perdida sin ti, sin tu luz.
In darkness, I am lost without you, without your light.
Cambiaste la vida, el amor se volvió odio
You changed my life, love turned into hatred
Soy una persona fuerte de carácter, yo lo se
I am a person with a strong character, I know
Pero tú, tu no eras así, nunca pensé, me defraudaste
But you, you were not like that, I never thought, you let me down
Y ¿por qué? Y ¿por qué? Y ¿por qué me has apagado?
And why? And why? And why did you turn me off?
Y ¿por qué? Y ¿por qué? Y ¿por qué me has olvidado?
And why? And why did you forget me? And why?
Me has olvidado como si no fue nada importante,
You forgot me as if it was nothing important
Yo que mi amor, te ayudo toda la vida,
I know that my love, helped you all my life
No me dejes así, no me dejes así,
Don't leave me like this, don't leave me like this
eres mis ojos, y ahora que no estás en oscuridad estoy, eres mi amor y ahora que no estás en oscuridad estoy.
You are my eyes, and now that you are gone, I am in darkness. You are my love, and now that you are gone, I am in darkness.
En oscuridad estoy En oscuridad estoy Pero yo
In darkness, I am, in darkness, I am, but I
(Traeré otra luz a mi camino) x4
(I will bring another light into my way) x4






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.