Paroles et traduction Arno Elias - Porque

Porque

Te alejaste de mí, no me conoces
Olvídate de lo que hablamos
Nada es igual, La luna está llena Mi corazón,
Mi corazón está apagado

Y ¿por qué? Y ¿por qué?
Y ¿por qué me has apagado? Y ¿por qué?
Y ¿por qué? Y ¿por qué me has olvidado?
Tú eres mis ojos, y ahora que no estás en oscuridad estoy
Tú eres mi amor y ahora que no estás en oscuridad estoy En oscuridad estoy,
En oscuridad estoy, Estoy perdida sin ti, sin tu luz.

Cambiaste la vida, el amor se volvió odio
Soy una persona fuerte de carácter, yo lo se
Pero tú, tu no eras así, nunca pensé, me defraudaste
Y ¿por qué? Y ¿por qué? Y ¿por qué me has apagado?
Y ¿por qué? Y ¿por qué? Y ¿por qué me has olvidado?
Me has olvidado como si no fue nada importante,
Yo sé que mi amor, te ayudo toda la vida,
No me dejes así, no me dejes así,

Tú eres mis ojos, y ahora que no estás en oscuridad estoy, Tú eres mi amor y ahora que no estás en oscuridad estoy.
En oscuridad estoy En oscuridad estoy Pero yo

(Traeré otra luz a mi camino) x4

Почему

Ты ушла от меня, ты не знаешь меня
Забудь о том, что мы говорили
Ничего не так, луна полная. Моё сердце,
Моё сердце погасло

И почему? И почему?
И почему ты погасила меня? И почему?
И почему? И почему ты забыла меня?
Ты — мои глаза, а теперь, когда тебя нет, я во тьме
Ты — моя любовь, а теперь, когда тебя нет, я во тьме. Во тьме я,
Во тьме я. Я потерян без тебя, без твоего света.

Ты изменила жизнь, любовь превратилась в ненависть
Я сильный человек по характеру, я это знаю
Но ты, ты была не такой, я никогда не думал, ты разочаровала меня
И почему? И почему? И почему ты погасила меня?
И почему? И почему? И почему ты забыла меня?
Ты забыла меня, как будто это было неважно,
Я знаю, что моя любовь помогала тебе всю жизнь,
Не оставляй меня так, не оставляй меня так,

Ты — мои глаза, а теперь, когда тебя нет, я во тьме. Ты — моя любовь, а теперь, когда тебя нет, я во тьме.
Во тьме я, во тьме я. Но я

(Найду другой свет на моём пути) x4