Arno - Funky You're Not - traduction des paroles en français
Arno Funky You're Not

Arno - Funky You're Not

Paroles et traduction Arno - Funky You're Not




Funky You're Not
Funky tu n'es pas
Nicotine yellow eyes
Des yeux jaunes de nicotine
He was a friend of mine
Il était un ami à moi
The king of the animals
Le roi des animaux
A friend of nobody's
Un ami de personne
On his arm was a black tattoo
Sur son bras, un tatouage noir
Saying "Marie, I love you"
Qui disait "Marie, je t'aime"
He walked the rock'n'roll dream
Il marchait dans le rêve du rock'n'roll
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
He was a bit like you and me
Il était un peu comme toi et moi
Just seeing what he wants to see
Il ne voyait que ce qu'il voulait voir
As blind as he could be
Aveugle comme il pouvait l'être
As blind as he could be
Aveugle comme il pouvait l'être
And I and I
Et moi et moi
I couldn't do anything
Je ne pouvais rien faire
And I and I
Et moi et moi
I couldn't do anything
Je ne pouvais rien faire
I was watching him
Je le regardais
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Reality was not a place to be
La réalité n'était pas un endroit où être
He couldn't fight him out of this
Il ne pouvait pas se battre pour en sortir
He couldn't speak him out of this
Il ne pouvait pas parler pour en sortir
And I and I
Et moi et moi
I couldn't do anything
Je ne pouvais rien faire
And I and I
Et moi et moi
I couldn't do anything
Je ne pouvais rien faire
I was watching him
Je le regardais
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas
Oh God oh God funky you're not
Oh Dieu oh Dieu funky tu n'es pas




Writer(s): A. Hintjens, Jm Aerts
Arno - Idiots savants
Album
Idiots savants
date de sortie
22-03-1993

1 New Born Monkey
2 Dancing Inside My Head
3 Rita Rose
4 Vive ma liberté
5 Les filles du bord de mer
6 Funky You're Not
7 Boogie Woogie Into Town
8 A Beautiful Day in L.A.
9 Give Me The Gift
10 I Sold My Soul On MTV
11 Martha ma douce
12 Hoi Hoi (I'm Your Boy)
13 Knock Knock
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.