Arno I've Done My Best

Arno - I've Done My Best

Paroles et traduction Arno - I've Done My Best

I've Done My Best

Я сделал все, что мог

I can't give you protection you want

Я не могу дать тебе ту защиту, которую ты хочешь,

Cause I take my bath like a closable night stand

Потому что я принимаю ванну, как закрывающийся ночной столик.

Anarchy's knocking on my door

Анархия стучит в мою дверь,

I can't stay here no more

Я больше не могу здесь оставаться.

I can't stop my brain

Я не могу остановить свой мозг,

I'm going insane

Я схожу с ума.

My heart's so heavy

Мое сердце так тяжело,

I feel my pain

Я чувствую свою боль.

I'm down and out

Я подавлен и разбит,

I'm turning around

Я меняюсь.

Cause my love's too strong to hide

Потому что моя любовь слишком сильна, чтобы ее скрывать.

I've done my best

Я сделал все, что мог,

I've done my best

Я сделал все, что мог,

Someone else can do the rest

Кто-то другой может сделать остальное.

I wish I was someone else

Хотел бы я быть кем-то другим.

I'm in a bad dream wanna scream

Я в кошмарном сне, хочу кричать.

I think I'm losing my mind

Кажется, я схожу с ума,

Cause my love's too strong to hide

Потому что моя любовь слишком сильна, чтобы ее скрывать.

I've done my best

Я сделал все, что мог,

I've done my best

Я сделал все, что мог,

Someone else can do the rest

Кто-то другой может сделать остальное.

I choose my poison

Я выбираю свой яд,

I take my chances

Я рискую.

I enjoy myself

Я наслаждаюсь собой,

I make mistakes

Я совершаю ошибки.

Her eyes are bright

Ее глаза яркие,

But that's something not quite right

Но что-то не так.

I've done my best

Я сделал все, что мог,

I've done my best

Я сделал все, что мог,

Someone else can do the rest

Кто-то другой может сделать остальное.

I've done my best

Я сделал все, что мог,

I've done my best

Я сделал все, что мог,

Someone else can do the rest

Кто-то другой может сделать остальное.

My skin is yellow

Моя кожа желтая,

Hers is green

Ее - зеленая.

I'm not ashamed of that

Я не стыжусь этого,

How sad how bad

Как грустно, как плохо.

I'm not ashamed of that

Я не стыжусь этого.

No fools no smoke no tsjoepediedoe

Ни дураков, ни дыма, ни чепухи.

I feel like dynamite

Я чувствую себя как динамит.

Cold was the ground

Холодной была земля,

Dark the night

Темной была ночь.

Cold the ground

Холодной была земля,

Dark the night

Темной была ночь.

I've done my best

Я сделал все, что мог,

I've done my best

Я сделал все, что мог,

Someone else can do the rest

Кто-то другой может сделать остальное.

I've done my best

Я сделал все, что мог,

I've done my best

Я сделал все, что мог,

Someone else can do the rest

Кто-то другой может сделать остальное.

I've done my best

Я сделал все, что мог,

I've done my best

Я сделал все, что мог,

Someone else can do the rest

Кто-то другой может сделать остальное.

Évaluez la traduction

Writer(s): Jm Aerts

Album

Ratata

date de sortie

01-04-1990

1 Ratata
2 Mon sissoyen
3 Lonesome Zorro
4 Marie tu m'as (Marie Thumas)
5 Music Is The Dope
6 Dance Till You Drop
7 I've Done My Best
8 Whoop That Thing
9 I'm Not There
10 I Can't Stand It

Plus d'albums

Vivre (Parce que - La Collection)

Je veux vivre (Version Piano – Voix)

Solo Gigolo / Quelqu'un a touché ma femme (feat. Sofiane Pamart) - Single

Contingency Discipline - EP

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.