Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Arno
Sarah - La femme qui est dans mon lit
Traduction en anglais
Arno
-
Sarah - La femme qui est dans mon lit
Paroles et traduction Arno - Sarah - La femme qui est dans mon lit
Copier dans
Copier la traduction
Sarah - La femme qui est dans mon lit
Sarah - The Woman in My Bed
La
femme
qui
est
dans
mon
lit
The
woman
in
my
bed
N'a
plus
vingt
ans
depuis
longtemps
Is
no
longer
twenty
years
old
Les
yeux
cernés
Her
eyes
are
ringed
Par
les
années
By
the
years
Par
les
amours
By
love
affairs
Au
jour
le
jour
From
day
to
day
La
bouche
usée
Her
lips
are
worn
Par
les
baisers
From
kisses
Trop
souvent
mais
Too
often
but
Trop
mal
donnés
Too
badly
given
Le
teint
blafard
Her
complexion
is
wan
Malgré
le
fard
Despite
the
makeup
Plus
pâle
qu'une
Paler
than
a
Tache
de
lune
Moonbeam
La
femme
qui
est
dans
mon
lit
The
woman
in
my
bed
N'a
plus
vingt
ans
depuis
longtemps
Is
no
longer
twenty
years
old
Les
seins
trop
lourds
Her
breasts
too
heavy
De
trop
d'amours
From
too
many
affairs
Ne
portent
pas
Do
not
bear
Le
nom
d'appâts
The
name
of
bait
Le
corps
lassé
Her
body
weary
Trop
caressé
Too
often
caressed
Trop
souvent
mais
Too
often
but
Trop
mal
aimé
Too
poorly
loved
Le
dos
voûté
Her
back
bent
Semble
porter
Seems
to
bear
Les
souvenirs
The
memories
Qu'elle
a
dû
fuir
She
has
had
to
flee
La
femme
qui
est
dans
mon
lit
The
woman
in
my
bed
N'a
plus
vingt
ans
depuis
longtemps
Is
no
longer
twenty
years
old
Ne
riez
pas
Do
not
laugh
N'y
touchez
pas
Do
not
touch
her
Gardez
vos
larmes
Keep
your
tears
Et
vos
sarcasmes
And
your
sarcasm
Lorsque
la
nuit
When
the
night
Nous
réunit
Brings
us
together
Son
corps,
ses
mains
Her
body,
her
hands
S'offrent
aux
miens
Offer
themselves
to
mine
Et
c'est
son
coeur
And
it
is
her
heart
Couvert
de
pleurs
Covered
in
tears
Et
de
blessures
And
in
wounds
Qui
me
rassure
That
reassures
me
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Georges Moustaki
Album
Covers Cocktail
date de sortie
28-04-2008
1
Jean Baltazaarrr
2
Elisa (Avec Jâne Birkin) [with Jane Birkin]
3
Je suis sous
4
Sarah - La femme qui est dans mon lit
5
Drive My Car
6
All the Young Dudes
7
Mirza
8
Rollin' And Tumblin'
9
Voir Un Ami Pleurer
10
I Want To Break Free
11
Trouble In Mind - Remasterisé En 2008
12
Knowing Me, Knowing You
13
Mother's Little Helper
14
Ubu
15
Ils ont changé ma chanson (feat. Stephan Eicher)
16
See-Line Woman (with The White Trash European Blues Connection)
17
Hot Head
Plus d'albums
Vivre (Parce que - La Collection)
2021
Je veux vivre (Version Piano – Voix)
2021
Solo Gigolo / Quelqu'un a touché ma femme (feat. Sofiane Pamart) - Single
2021
In Autumn
2020
Black & White
2020
More
2020
Contingency Discipline - EP
2020
K Distance
2020
Santeboutique
2019
Santeboutique
2019
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.