Hariye Giyechhi - Arnob traduction en russe

Hariye Giyechhi

Harie giechi
Aito jaruri khabar
Avak dui chokhe
Chaya kanpe bhaya abhiman
Harie yawar niyam nei ekhane
Harabo bale, pa tipe agute gele
Gota sahar baati jvele satark
Pay pay haraba jaga khuje mari
Gota sahar baati jvele satark
Pay pay haraba jaga khuje mari

Cothao nei jhumjhum andhkar
Takshak daka nishutite
Rupakatha shune shiur the na ga
Swapne amar sharir keu
Chhara na shiuli phul
Alore akash nuwe ase chonya na kapaal
Cothao nei jhumjhum andhkar
Takshak daka nishutite
Rupakatha shune shiur the na ga
Swapne amar sharir keu
Chhara na shiuli phul
Alore akash nuwe ase chonya na kapaal

Harie yini tabu atai jaruri khabar
Akanksha aar hatasha harie yawar cono maan nei
Harie yini tabu atai jaruri khabar
Akanksha aar hatasha harie yawar cono maan nei
Nijer ghare adhoalo vishwases
Buker gabhir car yeno dak aases
Nijer ghare adhoalo vishwases
Buker gabhir car yeno dak aases
Yadi conodin jharettr ya andhkar
Bhalobasa dhuay deya gota mukh amar
Duchokhe aswapn bhare die ya keu
Yadi conodin atut vishwases
Yadi conodin
Yadi conodin
Yadi conodin
Yadi conodin
Yadi conodin
Yadi conodin
Yadi conodin
Yadi conodin

Потерялся

Потерялся я,
И это важное известие,
В твоих глазах
Тень дрожит, страх и обида.
Здесь нет правил для тех, кто потерялся.
Говорят, если идти вперед, касаясь ногами земли,
Весь город, освещенный огнями, насторожится.
Я умираю, ища место, где можно потеряться,
Весь город, освещенный огнями, насторожится.
Я умираю, ища место, где можно потеряться.

Нигде нет жужжащей темноты,
Зов змеи в тишине.
Не бойся, слушая сказки,
Во сне кто-то мое тело
Осыпает цветами шиули.
В другом небе появляется новая луна, не хмурь брови.
Нигде нет жужжащей темноты,
Зов змеи в тишине.
Не бойся, слушая сказки,
Во сне кто-то мое тело
Осыпает цветами шиули.
В другом небе появляется новая луна, не хмурь брови.

Я потерялся, но это важное известие,
Желание и отчаяние не имеют значения для потерявшихся.
Я потерялся, но это важное известие,
Желание и отчаяние не имеют значения для потерявшихся.
В своем доме я доверяю полумраку,
Как будто из глубины моей груди идет зов.
В своем доме я доверяю полумраку,
Как будто из глубины моей груди идет зов.
Если когда-нибудь будет дождь или темнота,
Дымом доверия окутаю все твои лица,
Кто-то наполнит твои глаза бессонными снами,
Если когда-нибудь ты внезапно поверишь,
Если когда-нибудь
Если когда-нибудь
Если когда-нибудь
Если когда-нибудь
Если когда-нибудь
Если когда-нибудь
Если когда-нибудь
Если когда-нибудь