Paroles et traduction Arnold The Painter - Cigarette

Cigarette

I could never love you again
What a play
How could I switch up on you?
Looking out for better days
For better days
For better days
For better days

I could never love you again
What a play
How could I switch up on you?
Looking out for better days
For better days
For better days
For better days

Give me a cigarette
Let me inhale what's part of the problem
I know I always got problems
But it's so hard at the bottom, yeah
Give me a cigarette
Let me inhale what's part of the problem
I know I always got problems
But it's so hard at the bottom, yeah

I never wanna dance again
Guilty me has got no rhythm
It aint easy to pretend
But I know I'm not a fool
Should've known better than to let you in
A wasted chance that I was given
It ain't easy to pretend
But I know I'm not a fool

I could never love you again
What a play
How could I switch up on you?
Looking out for better days
For better days
For better days
For better days
I could never love you again
What a play
How could I switch up on you?
Looking out for better days
For better days
For better days
For better days

Give me a cigarette
Let me inhale what's part of the problem
I know I always got problems
But it's so hard at the bottom, yeah
Give me a cigarette
Let me inhale what's part of the problem
I know I always got problems
But it's so hard at the bottom, yeah

Got to thinking after drinking
Girl, you know that shit don't fly
I've been raging to The Weeknd
My God, plenty of times
I've been fighting with the demons
In the deep end day and night
I'm a typhoon full of bad news
Now I understand why all my bitches lie

I can't deal with this
I got enough of it that eats up my head
Left hand is sparking while my right holding my drank
Killed the last few in my box but needed one before bed
That's when when I reached over and said

Give me a cigarette
Let me inhale what's part of the problem
I know I always got problems
But it's so hard at the bottom, yeah
Give me a cigarette
Let me inhale what's part of the problem
I know I always got problems
But it's so hard at the bottom, yeah

Cigarette

Je ne pourrais jamais t'aimer à nouveau
Quel jeu
Comment pourrais-je te tromper ?
Je cherche des jours meilleurs
Des jours meilleurs
Des jours meilleurs
Des jours meilleurs

Je ne pourrais jamais t'aimer à nouveau
Quel jeu
Comment pourrais-je te tromper ?
Je cherche des jours meilleurs
Des jours meilleurs
Des jours meilleurs
Des jours meilleurs

Donne-moi une cigarette
Laisse-moi inhaler ce qui fait partie du problème
Je sais que j'ai toujours des problèmes
Mais c'est tellement dur au fond, ouais
Donne-moi une cigarette
Laisse-moi inhaler ce qui fait partie du problème
Je sais que j'ai toujours des problèmes
Mais c'est tellement dur au fond, ouais

Je ne veux plus jamais danser
Mon moi coupable n'a pas de rythme
Ce n'est pas facile de faire semblant
Mais je sais que je ne suis pas un idiot
J'aurais dû savoir mieux que de te laisser entrer
Une chance gaspillée que j'ai eue
Ce n'est pas facile de faire semblant
Mais je sais que je ne suis pas un idiot

Je ne pourrais jamais t'aimer à nouveau
Quel jeu
Comment pourrais-je te tromper ?
Je cherche des jours meilleurs
Des jours meilleurs
Des jours meilleurs
Des jours meilleurs
Je ne pourrais jamais t'aimer à nouveau
Quel jeu
Comment pourrais-je te tromper ?
Je cherche des jours meilleurs
Des jours meilleurs
Des jours meilleurs
Des jours meilleurs

Donne-moi une cigarette
Laisse-moi inhaler ce qui fait partie du problème
Je sais que j'ai toujours des problèmes
Mais c'est tellement dur au fond, ouais
Donne-moi une cigarette
Laisse-moi inhaler ce qui fait partie du problème
Je sais que j'ai toujours des problèmes
Mais c'est tellement dur au fond, ouais

J'ai réfléchi après avoir bu
Chérie, tu sais que ça ne marche pas
Je rage sur The Weeknd
Mon Dieu, plein de fois
Je me bats contre les démons
Dans le fond du trou jour et nuit
Je suis un typhon rempli de mauvaises nouvelles
Maintenant je comprends pourquoi toutes mes putes mentent

Je ne peux pas gérer ça
J'en ai assez de ce qui me ronge la tête
La main gauche fume tandis que la droite tient mon verre
J'ai tué les dernières dans ma boîte, mais j'en voulais une avant de dormir
C'est là que j'ai tendu la main et dit

Donne-moi une cigarette
Laisse-moi inhaler ce qui fait partie du problème
Je sais que j'ai toujours des problèmes
Mais c'est tellement dur au fond, ouais
Donne-moi une cigarette
Laisse-moi inhaler ce qui fait partie du problème
Je sais que j'ai toujours des problèmes
Mais c'est tellement dur au fond, ouais