Paroles et traduction Arnulfo Jr. "Rey y As" - De Niña a Mujer
Por
tus
ancias
de
amar.
Ты
солгала…
Has
mentido...
Девочка,
Niña...
Из-за
своего
желания
любить.
Por
que
me
mentiste.
Почему
ты
солгала
мне?
Diciendo
que
eras
mayor
de
edad
Сказала,
что
тебе
уже
есть
18
Y
que
conmigo
querias
estar
И
что
хочешь
быть
со
мной
Mira.
Смотри,
Hasta
donde
has
llegado
Куда
ты
зашла
Te
he
convertido
en
una
mujer
Я
сделал
из
тебя
женщину
Y
ahora
la
niña
quedo
atras...
И
теперь
девочка
осталась
позади...
"Por
tus
ancias
de
amar,
Из-за
своего
желания
любить,
Por
tus
ancias
de
amar...
Из-за
своего
желания
любить...
Ya
no
habra
marcha
atras
Больше
пути
назад
нет
Mi
linda
chiquilla...
Моя
милая
девочка...
Tienes
que
afrontar
esta
realidad...
Тебе
нужно
принять
эту
реальность…
Ya
la
niña
mimada.
Больше
нет
избалованной
девочки.
Quedo
atras..."
Она
в
прошлом…
Mira.
Смотри,
Hasta
donde
has
llegado
Куда
ты
зашла
Te
he
convertido
en
una
mujer
Я
сделал
из
тебя
женщину
Y
ahora
la
niña
quedo
atras...
И
теперь
девочка
осталась
позади...
"Por
tus
ancias
de
amar,
Из-за
своего
желания
любить,
Por
tus
ancias
de
amar...
Из-за
своего
желания
любить...
Ya
no
habra
marcha
atras
Больше
пути
назад
нет
Mi
linda
chikilla...
Моя
милая
девочка...
Tienes
que
afrontar
esta
realidad...
Тебе
нужно
принять
эту
реальность…
Ya
la
niña
mimada.
Больше
нет
избалованной
девочки.
Quedo
atras..."
Она
в
прошлом…
"Por
tus
ancias
de
amar,
Из-за
своего
желания
любить,
Por
tus
ancias
de
amar...
Из-за
своего
желания
любить...
Ya
no
habra
marcha
atras
Больше
пути
назад
нет
Mi
linda
chiquilla...
Моя
милая
девочка...
Tienes
que
afrontar
esta
realidad...
Тебе
нужно
принять
эту
реальность…
Ya
la
niña
mimada.
Больше
нет
избалованной
девочки.
Quedo
atras..."
Она
в
прошлом…
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.