Paroles et traduction Aro - Shared Something With The Night

Shared Something With The Night

All the things that I sing
Are all the words I couldn't say to you
I shared something with the night
The way the circle wraps around the moon

Living for you in my thoughts, one look at you I fall apart

You're oh so heavy on my soul
And my mind tears everything apart
You're behind my every move
When I walk at night to get some rest

AM I JUST A SILLY GIRL AT BEST FOR LOVING YOU WHEN YOU DON'T EXIST

Living for you in my thoughts, one look at you I fall apart

Wishful thinking is not smart
I still wish I'd not taken part

I shared something with the night
The way the circle wraps around the moon
You are wrapped around my heart
And I feel it when it's really dark, dark

Living for you in my thoughts, one look at you I fall apart

Wishful thinking is not smart
I still wish I'd not taken part

(Break)

I shared something with the night
I shared something with the night
I shared something with the night

And my heart
And my heart
And my heart

Разделила что-то с ночью

Всё, о чём я пою,
Это все слова, что я не могла тебе сказать.
Я разделила что-то с ночью,
То, как круг обнимает луну.

Живу тобой в своих мыслях, один твой взгляд — и я рассыпаюсь на части.

Ты такой тяжёлый груз на моей душе,
И мой разум разрывает всё на части.
Ты стоишь за каждым моим движением,
Когда я гуляю ночью, чтобы немного отдохнуть.

НЕУЖЕЛИ Я ВСЕГО ЛИШЬ ГЛУПАЯ ДЕВЧОНКА, КОТОРАЯ ЛЮБИТ ТЕБЯ, ХОТЯ ТЕБЯ НЕТ?

Живу тобой в своих мыслях, один твой взгляд — и я рассыпаюсь на части.

Мечтать — не лучшая идея.
Всё ещё жалею, что ввязалась в это.

Я разделила что-то с ночью,
То, как круг обнимает луну.
Ты обнимаешь моё сердце,
И я чувствую это, когда совсем темно, темно.

Живу тобой в своих мыслях, один твой взгляд — и я рассыпаюсь на части.

Мечтать — не лучшая идея.
Всё ещё жалею, что ввязалась в это.

(Перерыв)

Я разделила что-то с ночью,
Я разделила что-то с ночью,
Я разделила что-то с ночью,

И моё сердце,
И моё сердце,
И моё сердце.