Paroles et traduction Aroma - Arriba

Arriba

oye ese hombre no es bueno para ti
yo lo conozco muy bien (2)
olvidalo y buscate otro amor por ahí
liberate de una vez que no va a serte feliz
no puedo olvidarme de sus besos
no puedo olvidarme de sus caricias
no puedo hacerlo
es k no puedo olvidarme de sus noches
no puedo olvidarme de su vida
no puedo hacerlo
arriba arriba arrba las mujeres a joder
abajo abajo abajo los hombres k no saben querer
arriba arriba arriba las mujeres a bailar
abajo abajo abajo los hombres que hisieron mal
o no
y dile que se va a repentir
cuando vea k tu ya lo olvidaste al fin
yo se que su amor no me conviene
ksolo conmigo se entretiene
voy a olvidarlo
yo tengo que hacer su propia vida
y poco a poco buscar otra salida
voy a olvidarlo
arriba arriba arriba las mujeres a joder
abajo abajo abajo los hombres k no saben querer
arriba arriba arriba las mujeres a bailar
abajo abajo abajo los hombres que hicieron mal
las mujeres a joder
hombres que no saben querer
arriba arriba arriba las mujeres a joder
abajo abajo abajo los hombres que hicieron mal

Вверх

Слышишь, этот мужчина тебе не подходит,
Я его очень хорошо знаю (2)
Забудь его и найди другую любовь,
Освободись раз и навсегда, он не сделает тебя счастливой.
Не могу забыть его поцелуи,
Не могу забыть его ласки,
Не могу,
Просто не могу забыть наши ночи,
Не могу забыть его жизнь,
Не могу,
Вверх, вверх, вверх, женщины, веселиться!
Вниз, вниз, вниз, мужчины, которые не умеют любить!
Вверх, вверх, вверх, женщины, танцевать!
Вниз, вниз, вниз, мужчины, которые сделали больно!
Или нет,
И скажи ему, что он пожалеет,
Когда увидит, что ты наконец его забыла.
Я знаю, что его любовь мне не подходит,
Он просто играет со мной,
Я забуду его,
Я должна жить своей жизнью,
И постепенно искать другой выход.
Я забуду его,
Вверх, вверх, вверх, женщины, веселиться!
Вниз, вниз, вниз, мужчины, которые не умеют любить!
Вверх, вверх, вверх, женщины, танцевать!
Вниз, вниз, вниз, мужчины, которые сделали больно!
Женщины, веселиться!
Мужчины, которые не умеют любить!
Вверх, вверх, вверх, женщины, веселиться!
Вниз, вниз, вниз, мужчины, которые сделали больно!