Paroles et traduction Aroma - Enamoradas

Enamoradas

Amiga nose como desirte
que yo tengo un secreto de amor que no me atrevo
nose si confesarlo
que prefiero olvidarlo por la amistad de las dos
Enamoradas del mismo hombre parese mentira habiendo millones
enamorarse de alguien prohivido
le pasa a cualquiera y hoy me toca vivirlo
Me cuentas que te regala flores
tus noches bellas junto a el y yo me muero de amor equivocado
ella lo tiene a su lado
y yo lo llevo en mi piel
Enamoradas del mismo hombre parese mentira abiendo millones
enamorarse de alguien proivido
le pasa a cualquiera y hoy me toca vivirlo
Enamorada de alguien prohivido
le pasa a cualquiera y hoy me toca vivirlo.

Влюблённые

Подруга, не знаю, как тебе сказать,
что у меня есть любовный секрет, который я не осмеливаюсь открыть.
Не знаю, стоит ли признаваться,
может, лучше забыть его ради нашей дружбы.
Влюблены в одного мужчину, кажется невероятным, ведь их миллионы,
влюбиться в кого-то запретного,
случается с каждым, и сегодня мне приходится это переживать.
Ты рассказываешь, как он дарит тебе цветы,
о ваших прекрасных ночах вместе с ним, а я умираю от неразделенной любви.
Она рядом с ним,
а я ношу его в своем сердце.
Влюблены в одного мужчину, кажется невероятным, ведь их миллионы,
влюбиться в кого-то запретного,
случается с каждым, и сегодня мне приходится это переживать.
Влюблена в кого-то запретного,
случается с каждым, и сегодня мне приходится это переживать.