Paroles et traduction Arrested Development - We Rad We Doin’ It

We Rad We Doin’ It

(Eshe)
I need a pick me up cuz my body's about to fall
My mind is spinning off the wall
But now my body needs a release
The pain inside of me
I get up
I keep going
I get over it
I get up
I keep going
I get over it
Oooh
Everybody's on the floor make it rain make it snow
We making money making doe C'mon
Make it happen yeah we rad
We doin it doin it doin it doin it
Make it happen yeah we rad
We doin it doin it doin it
(Eshe) refrain
(Rasa Don)
Call mon up and clue dem call the dj too
Dem tell don't confuse dem this one is a muse dem
This is how we rock dem all around da world dem
Each and every block dem nothing could ah stop dem
Do it do it mock do it do it mock dem
Do it do it mock dem do it do it mock dem
(1 Love)
I'm a radical kid I be doing it big
Wanna hit see me after the gig(what it is)
Did a show in Madrid on the top of a bridge
In the sun but I'm cool as a fridge
Just a year ago I had paper to blow
I was stretching and investing my do'(you know)
But I took a lost, I was trying to floss
Now I'm rad and I'm dusted off
You can catch me in V.I.P.
In ATLANTA with AD
We be doing it and doing it well like LL
Completion they be hoping and wishing
We won't sell
If we plan then we're never gon'fail
We hot in Japan and we still rock bells yea
We rise to the top like cream
So throw your hands up in the air
Now scream!
Whatever it is
Whatever ya like now
We just wanna have ah
Have a good time
So everybody come on
Oh ool oh ool oh ool
Refrain

Мы крутые, мы делаем это

(Эше)
Мне нужна поддержка, потому что мое тело вот-вот упадет,
Мой разум кружится, как сумасшедший.
Но теперь моему телу нужно освобождение,
От боли внутри меня.
Я встаю,
Я продолжаю идти,
Я преодолеваю это.
Я встаю,
Я продолжаю идти,
Я преодолеваю это.
Ооо
Все на танцполе, пусть деньги льются рекой, как дождь и снег,
Мы зарабатываем деньги, делаем бабки. Давай!
Зажигай, да, мы крутые,
Мы делаем это, делаем, делаем, делаем.
Зажигай, да, мы крутые,
Мы делаем это, делаем, делаем.
(Эше) припев
(Раса Дон)
Позвони им и дай им знать, позвони и диджею,
Пусть не путают, эта песня - их муза.
Вот как мы зажигаем их по всему миру,
На каждом квартале, ничто не может нас остановить.
Делай это, издевайся, делай это, издевайся над ними,
Делай это, издевайся над ними, делай это, издевайся над ними.
(1 Love)
Я радикальный парень, я делаю это по-крупному,
Хочешь познакомиться, увидимся после концерта (вот как оно есть).
Выступал в Мадриде на вершине моста,
На солнце, но я крут, как холодильник.
Всего год назад у меня были деньги на ветер,
Я растягивал и инвестировал свое бабло (ты знаешь).
Но я потерял, я пытался выпендриваться,
Теперь я крут и стряхнул с себя пыль.
Ты можешь встретить меня в VIP,
В Атланте с AD,
Мы делаем это, и делаем это хорошо, как LL,
Конкуренты надеются и желают,
Что мы не будем продаваться.
Если мы планируем, мы никогда не проиграем,
Мы популярны в Японии, и мы все еще качаем колокола, да.
Мы поднимаемся на вершину, как сливки,
Так что поднимите руки в воздух,
А теперь кричите!
Что бы это ни было,
Что бы тебе ни нравилось,
Мы просто хотим хорошо
Провести время.
Так что все, давайте!
О-у-у, о-у-у, о-у-у
Припев