Paroles et traduction Arrow - Aku Tak Marah
Kalau
cinta,
katakanlah
Если
любишь,
так
и
скажи,
Tidak
aku
terus
gelisah
А
не
то
я
тревожусь.
Kalau
diam,
mana
ku
tahu
Если
молчишь,
как
мне
узнать?
Aku
takut,
ku
kan
berlalu
pergi
darimu
Боюсь,
что
уйду
от
тебя.
Kalau
benci,
lepaskanlah
Если
ненавидишь,
отпусти,
Tidak,
aku
tidak
marah
Нет,
я
не
сержусь.
Kalau
diam,
siapa
yang
tahu?
Если
молчишь,
кто
узнает?
Kalau
begitu,
tak
mungkin
aku
terus
menunggu
Если
так,
то
я
не
смогу
ждать
вечно.
Tiada
guna,
diam
saja
Нет
смысла
молчать,
Berterus
teranglah
segala
Скажи
все
прямо.
Kini
masa
dah
tiba
Время
пришло,
Cinta
tak
perlu
pura-pura
Любовь
не
должна
быть
притворной.
Kalau
cinta,
katakanlah
Если
любишь,
так
и
скажи,
Ku
tak
mau
terus
gelisah
Не
хочу
больше
тревожиться.
Kalau
diam,
tak
ku
tahu
Если
молчишь,
я
не
узнаю
Mungkin
aku
pergi
berlalu
И,
может
быть,
уйду.
Lepaskanlah
jika
kau
benci
Отпусти,
если
ненавидишь,
Tidak
sekali
ku
marah
padamu
Я
ни
капли
не
сержусь
на
тебя.
Ku
tak
marah
Я
не
сержусь.
Tiada
guna,
diam
saja
Нет
смысла
молчать,
Berterus
teranglah
segala
Скажи
все
прямо.
Kini
masa
dah
tiba
Время
пришло,
Cinta
tak
perlu
pura-pura
Любовь
не
должна
быть
притворной.
Kalau
cinta,
katakanlah
Если
любишь,
так
и
скажи,
Ku
tak
mau
terus
gelisah
Не
хочу
больше
тревожиться.
Kalau
diam,
tak
ku
tahu
Если
молчишь,
я
не
узнаю
Mungkin
aku
pergi
berlalu
И,
может
быть,
уйду.
Lepaskanlah,
ku
tak
marah
Отпусти,
я
не
сержусь,
Lepaskanlah,
ku
tak
kisah
Отпусти,
мне
все
равно.
Cinta
tak
perlu
berpura-pura
Любовь
не
должна
быть
притворной.
Kau
pun
tahu,
tak
perlu
pura-pura,
tak
perlu
Ты
же
знаешь,
не
нужно
притворяться,
не
нужно,
Aku
tak
mahu
berpura-pura
Я
не
хочу
притворяться.
Engkau
pun
tahu
aku
tak
marah
Ты
же
знаешь,
я
не
сержусь.
Oh-oh
О-о
Na-na-na
На-на-на
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-wo-wo-oh
О-во-во-о
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.