Paroles et traduction Arrows in Action - M.J.F.

M.J.F.

I don't wanna sleep at all
I'm still waiting for your call
And when I walk you out the door
I can't help but ask for more
I know you've only got tonight
So I won't put up a fight
And i don't wanna sleep at all
Cuz I'm sad but want it all
Cuz I feel my hands start shaking
It all makes sense
And that's why this time, baby
It's time well-spent
I want no time at all and nothing left
And barely enough to let you undress

And I won't ask you to stay
Cuz there's things I shouldn't say
And I know you're not the one
But what's wrong with having fun?
And while I'm keeping you in mind
I've never felt so blind
And if there is one thing I don't mind
Is that you're a different kind
Cuz I feel my hands start shaking
It all makes sense
And that's why this time, baby
It's time well-spent
I want no time at all and nothing left
And barely enough to let you undress

Cuz I feel my hands start shaking
It all makes sense
And that's why this time, baby
It's time well-spent
I want no time at all and nothing left
And barely enough to let you undress

Cuz I feel my hands start shaking
It all makes sense
And that's why this time, baby
It's time well-spent
I want no time at all and nothing left
And barely enough to let you undress
Cuz I feel my hands start shaking
It all makes sense
And that's why this time, baby
It's time well-spent
I want no time at all and nothing left
And barely enough to let you undress

М.Д.Ф.

Не хочу спать совсем,
Всё ещё жду твоего звонка.
И когда провожаю тебя до двери,
Никак не могу остановиться, прошу ещё.
Знаю, у тебя только эта ночь,
Поэтому не стану сопротивляться.
И я не хочу спать совсем,
Потому что мне грустно, но я хочу всего этого.
Потому что чувствую, как дрожат мои руки,
В этом есть смысл.
И поэтому на этот раз, детка,
Время потрачено не зря.
Я не хочу терять ни минуты, не хочу ничего оставлять,
Едва хватает времени, чтобы позволить тебе раздеться.

И я не прошу тебя остаться,
Потому что есть вещи, которые мне не стоит говорить.
И я знаю, что ты не тот самый,
Но что плохого в том, чтобы повеселиться?
И пока я держу тебя в уме,
Я никогда не чувствовал себя таким слепым.
И если есть что-то, что меня не волнует,
Так это то, что ты другой.
Потому что чувствую, как дрожат мои руки,
В этом есть смысл.
И поэтому на этот раз, детка,
Время потрачено не зря.
Я не хочу терять ни минуты, не хочу ничего оставлять,
Едва хватает времени, чтобы позволить тебе раздеться.

Потому что чувствую, как дрожат мои руки,
В этом есть смысл.
И поэтому на этот раз, детка,
Время потрачено не зря.
Я не хочу терять ни минуты, не хочу ничего оставлять,
Едва хватает времени, чтобы позволить тебе раздеться.

Потому что чувствую, как дрожат мои руки,
В этом есть смысл.
И поэтому на этот раз, детка,
Время потрачено не зря.
Я не хочу терять ни минуты, не хочу ничего оставлять,
Едва хватает времени, чтобы позволить тебе раздеться.
Потому что чувствую, как дрожат мои руки,
В этом есть смысл.
И поэтому на этот раз, детка,
Время потрачено не зря.
Я не хочу терять ни минуты, не хочу ничего оставлять,
Едва хватает времени, чтобы позволить тебе раздеться.