Paroles et traduction Arrows in Action - Only Be Mine

Only Be Mine

New hearts breathe life into mine and I see
Bright eyes, they shimmer and shine
But they never stay for the night cause
I hope that you might

Wake up and fill up the space with all the
Late nights and some pretty face but I don't
Hear one word they ever say
Cause I miss your taste

I traded my soul for this
Breaking in my skin
I shoot and I always miss
Body feels lived in
Is there something on tv
Just to waste my time
But what good is lonely
When I'll always only be mine

Staring down phantoms at night they always
Catch me with smoke in my eyes now I've
Sung this song too many times
And it feels like a lie

Wear my hunger and heart on my sleeve
And that's why the ones I love always leave
I couldn't say what you wanted from me
I forgot how to speak

I traded my soul for this
Breaking in my skin
I shoot and I always miss
Body feels lived in
Is there something on tv
Just to waste my time
What good is lonely
When I'll always only be mine

Tomorrow's a nightmare, I'm dreamin' today
And my head is haunted, the past just can't stay
The devil you know, yeah he comes and he goes
I'm selfish and vapid, I hide in my prose

I traded my soul for this
Breaking in my skin
I shoot and I always miss
Body feels lived in
Is there something on tv
Just to waste my time
What good is lonely
When I'll always only be mine

I traded my soul for this
Breaking in my skin
I shoot and I always miss
Body feels lived in
Is there something on tv
Just to waste my time
What good is lonely
When I'll always only be mine

Только будь моей

Новые сердца вдыхают жизнь в моё, и я вижу
Яркие глаза, они мерцают и сияют,
Но они никогда не остаются на ночь, ведь
Я надеюсь, что ты могла бы.

Просыпаюсь и заполняю пространство всеми
Этими ночами и красивыми лицами, но я не
Слышу ни слова из того, что они говорят,
Ведь я скучаю по твоему вкусу.

Я продал душу за это
Ломает меня изнутри
Я стреляю и всегда промахиваюсь
Тело чувствует себя изношенным
Есть ли что-нибудь по телевизору,
Просто чтобы убить время?
Но какой смысл в одиночестве,
Когда я всегда буду только своим?

Смотрю на призраков ночью, они всегда
Застают меня с дымом в глазах, теперь я
Спел эту песню слишком много раз,
И это похоже на ложь.

Ношу свой голод и сердце нараспашку,
И поэтому те, кого я люблю, всегда уходят.
Я не мог сказать, чего ты хотела от меня,
Я забыл, как говорить.

Я продал душу за это
Ломает меня изнутри
Я стреляю и всегда промахиваюсь
Тело чувствует себя изношенным
Есть ли что-нибудь по телевизору,
Просто чтобы убить время?
Какой смысл в одиночестве,
Когда я всегда буду только своим?

Завтра — кошмар, я мечтаю сегодня
И в моей голове призраки, прошлое не может остаться
Знакомый дьявол, да, он приходит и уходит
Я эгоистичен и пуст, я прячусь в своей прозе

Я продал душу за это
Ломает меня изнутри
Я стреляю и всегда промахиваюсь
Тело чувствует себя изношенным
Есть ли что-нибудь по телевизору,
Просто чтобы убить время?
Какой смысл в одиночестве,
Когда я всегда буду только своим?

Я продал душу за это
Ломает меня изнутри
Я стреляю и всегда промахиваюсь
Тело чувствует себя изношенным
Есть ли что-нибудь по телевизору,
Просто чтобы убить время?
Какой смысл в одиночестве,
Когда я всегда буду только своим?