Paroles et traduction Arrows in Action - Built to Last

Built to Last

Laid out my life in ways I couldn't explain
I used to justify highs, pouring myself down the drain
Claimed I was happy and healthy lived out my days in vain
The day that I turned twenty one, I let my vices take the reins
Couldn't be honest, had no name to blame

Searching for answers
They're leading me on
Turns out that my only truth is
"Grow up and move on"
Regret the time I can't get back
Promises broke on my behalf
If all we are is who we have
I guess I'm making amends built to last

Outlived my vices, thought I wanted to die
Drunk off of any old crisis, leave me empty inside
If I can't live with me sober, how can I justify
The way that I curse my father, we're just two of a kind
Yeah I could tear out my throat, but I would still have his eyes

Searching for answers
They're leading me on
Turns out that my only truth is
"Grow up and move on"
Regret the time I can't get back
Promises broke on my behalf
If all we are is who we have
I guess I'm making amends built to last
Making amends built to last

Searching for answers
They're leading me on
Turns out that my only truth is
"Grow up and move on"
Regret the time I can't get back
Promises broke on my behalf
If all we are is who we have
I guess I'm making amends built to last
I'm so scared I'll end up back home
Don't think I'm coming back
Now I'm on my own in a city of gold
You call it torture I call it paradise
Guess I haven't learned my lesson
The shit I've seen you wouldn't believe
The devils in the details
Another year with you (and)
Are you feeling it too?
There's beauty in the fall
Every day a little more alive
What was I made for if I wasn't made for

Создан, чтобы выстоять

Выкладывал свою жизнь так, как не мог объяснить
Я оправдывал взлеты, сливая себя в пустую
Утверждал, что счастлив и здоров, проживал свои дни напрасно
В день, когда мне исполнился двадцать один, я дал волю своим порокам
Не мог быть честным, некого было винить

Ищу ответы
Они ведут меня дальше
Оказывается, моя единственная правда — это
"Взрослеть и двигаться дальше"
Жалею о времени, которое не могу вернуть
Нарушенные обещания с моей стороны
Если мы — это те, кто у нас есть
Думаю, я заглаживаю вину, строю на века

Пережил свои пороки, думал, что хочу умереть
Пьян от любого старого кризиса, чувствую себя опустошенным внутри
Если я не могу жить с собой трезвым, как я могу оправдать
То, как я проклинаю своего отца, мы просто два сапога пара
Да, я мог бы вырвать себе горло, но у меня все равно остались бы его глаза

Ищу ответы
Они ведут меня дальше
Оказывается, моя единственная правда — это
"Взрослеть и двигаться дальше"
Жалею о времени, которое не могу вернуть
Нарушенные обещания с моей стороны
Если мы — это те, кто у нас есть
Думаю, я заглаживаю вину, строю на века
Заглаживаю вину, строю на века

Ищу ответы
Они ведут меня дальше
Оказывается, моя единственная правда — это
"Взрослеть и двигаться дальше"
Жалею о времени, которое не могу вернуть
Нарушенные обещания с моей стороны
Если мы — это те, кто у нас есть
Думаю, я заглаживаю вину, строю на века
Я так боюсь, что в итоге вернусь домой
Не думаю, что вернусь
Теперь я один в городе золота
Ты называешь это пыткой, я называю это раем
Похоже, я не усвоил свой урок
То, что я видел, ты бы не поверила
Дьявол кроется в деталях
Еще один год с тобой (и)
Ты тоже это чувствуешь?
В падении есть красота
Каждый день немного живее
Для чего я был создан, если не для