Paroles et traduction Ars Nova Copenhagen - Kong Christian Stod Ved Højen Mast
Kong
Kristian
stod
ved
højen
mast
Король
Кристиан
стоял
на
высокой
мачте.
I
røg
og
damp.
В
дыму
и
парах.
Hans
værge
hamrede
så
fast,
Его
страж
стучал
так
сильно,
At
gotens
hjælm
og
hjerne
brast.
Что
шлем
и
мозг
Готена
разбились.
Da
sank
hvert
fjendtligt
spejl
og
mast
Затем
все
вражеские
зеркала
и
мачты
затонули.
I
røg
og
damp.
В
дыму
и
парах.
Fly,
skreg
de,
fly,
hvad
flygte
kan!
Лети,
кричали
они,
лети,
какой
побег
может
быть!
Hvo
står
for
Danmarks
Kristian,
ХВО
стоит
за
Кристиана
датского,
Hvo
står
for
Danmarks
Kristian,
i
kamp?
Кто
стоит
за
датского
Кристиана
в
битве?
O,
Nordhav!
glimt
af
Wessel
brød
О,
Северное
море!
проблески
вессельского
хлеба!
Din
mørke
sky!
Ты
темная
туча!
Da
ty'de
kæmper
til
dit
skød,
Они
бьются
у
тебя
на
коленях,
Thi
med
ham
lynte
skræk
og
død.
Ибо
вместе
с
ним
вспыхивают
ужас
и
смерть.
Fra
vallen
hørtes
vrål,
som
brød
Из
молочной
сыворотки
доносился
рев,
похожий
на
хлеб.
Den
tykke
sky:
Густое
облако:
Fra
Danmark
lyner
Tordenskjold.
Из
Дании
доносятся
вспышки
грома.
Hver
give
sig
i
himlens
vold,
Пусть
каждый
отдаст
себя
во
власть
небес,
Hver
give
sig
i
himlens
vold,
og
fly!
Отдайтесь
во
власть
небес
и
бегите!
Du
danskes
vej
til
ros
og
magt,
Путь
к
славе
и
власти,
Sortladne
hav!
Почерневшее
море!
Modtag
din
ven,
som
uforsagt
Прими
своего
друга
без
предупреждения.
Tør
møde
faren
med
foragt,
Посмей
встретить
опасность
с
презрением.
Så
stolt
som
du
mod
stormens
magt,
Так
же
горд,
как
ты,
против
силы
бури.
Sortladne
hav!
Почерневшее
море!
Og
rask
igennem
larm
og
spil
И
быстро
сквозь
шум
и
игры
Og
kamp
og
sejer
før
mig
til,
И
сражайся
и
Побеждай
передо
мной,
Og
kamp
og
sejer
før
mig
til,
min
grav!
И
сражение
и
победа
ведут
меня
в
могилу!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.