Bedha Tkoun - Arsee traduction en anglais

Bedha Tkoun

بدها تكون الي
بلشنا كنا دو ري مي
وصلنا لا فا سو لا سي
مرينا على كل الكيز
بدي الكون الي
من زمان كان لازم تتركي
علي ما بزبط تركني
حكينا كتير بهاد الشي
بحبش التزام
ركنت علي كانها اخدت الxan
كسرت الميزان
حاملة جمايل بدها تحملني كمان
بس انا نسيتها
انا جزء بتاريخها
بدها مني نصيحة
ما ضل اشي اعطيها
حاس حالي سلطان
بسفينتي انا القبطان
See money in doubles كاني انا دائما سكران
هي مش لا الي
I ain't in my feelings
قلتلها انسيني
ما برتبط كانه نكسر جنزيري
يمكن ارقامنا قليلة
تصرفاتنا حقيرة
مشاكلكم صغيرة
نحنا منغير الديرة
اذا انتي مش معاي انتي ضدي
حياتي ما بتتغير زي ما بدك
انتي مش خطة الف
هاي مقاطعة انتي خطة باء
كلمة وحدة عن الف
لما بحكي كانها خطبة اه
هي بتدور بدها ياني الف
غلط ما بمشي بخطوتها
اغلب تفكيركم تالف
لازم نصير القدوة
برن ما بترد
و انا ما برتد
كانت تحكيلي اغاني نار
و لسة ما بردت
مخي ما بسكت
بصدري بكت
مين الصح الفينا
و مين ما عمره بغلط
زيد حكي زيد
الحكيته ما بكفي
مين انا مين
هي بطلت تعرفني
هديت ولا ما هديت
بل اخر ببين ارسي العنجدي
ارسي ما بعرفني

She Needs to Be

She needs to be
We started with do re mi
We reached fa sol la si
We went through all the keys
I want her to be
It was long overdue for you to leave
You left me while I was still trying
We talked a lot about this
I don't like commitment
You left me like you took Xanax
You broke the scale
Carrying favors, you want to carry me too
But I forgot about you
I'm a part of her history
She wants advice from me
I have nothing left to give her
I feel like a Sultan
I'm the captain on my ship
See money in doubles, like I'm always drunk
She's not for me
I ain't in my feelings
I told her to forget me
I don't get attached, like breaking my chains
Maybe our numbers are low
Our actions are petty
Your problems are small
We change the country
If you're not with me, you're against me
My life doesn't change the way you want it to
You're not Plan A
This is an interruption, you're Plan B
One word about Plan A
When I talk, it's like a wedding speech, yeah
She's looking for Plan A from me
Wrong, I don't walk in her footsteps
Most of your thinking is corrupted
We need to be the role models
I call, you don't answer
And I don't answer back
You used to tell me fiery songs
And it hasn't cooled down yet
My mind doesn't shut up
I cry in my chest
Who's right between us
And who never makes mistakes
Keep talking, keep talking
What I said isn't enough
Who am I, who?
She no longer knows me
Did I calm down or didn't I?
In the end, Arsee the arrogant shows up
Arsee doesn't know me