Paroles et traduction Arsee - Meena (feat. Avi-nash & OTHMAN-عُثمان)

Meena (feat. Avi-nash & OTHMAN-عُثمان)

كله بده ورق زي عنب
هاذا لكل حدا كان يشك فينا
مافي بيت ما بينحرق منا
ثلاثة على تراك نحنا العظم باذنك
فا صاحبي
كبيت اخر ساعة ما حدا بطلعله اي اشي من وقتي
الطفر جبرني
كسرته كانه كان عضمي
ما حد يعاتبني ناسي شو حاكي زمان
ما حد بقعدني ماشي و رح امشي كمان
ما تضلك لاحقني مافي زي بمكان
ما حد يجي يسمعني غير افي ارسي و عثمان
يا ليل ما تصحينا
قطعنا اخر حاجز ما رح تعدينا
و الليلة حتصير النا
اليوم مسارح بكرا بل سما اسامينا

بليلك مضينا تاركينه ل ماضينا
على الشقى مضينا من غيرك لينا معينا
كم بحر قطعتنيا وما وصلنا حتى مينا
بس العنوان صبري ليجيبه ل ياسمينا

مش رح ادعي عالسبب
مش حرمي لومي عليه
ارفع جبيني للسما
وادمن عشم السحاب
مفصول بس في خط
مفعوط قلم رصاص
مضغوط عليه مين عص
بتشنص برو اغانيك عندي منها كثير عالرف
ف اذا بدك اي اشي مرلي
عبي بصحابك كلشي كرلي
تنفخش ولا تنبرلي
عارف ركوبي م انت كر لي

بليلك مضينا تاركينه ل ماضينا
على الشقى مضينا من غيرك لينا معينا
كم بحر قطعتنيا وما وصلنا حتى مينا
بس العنوان صبري ليجيبه ل ياسمينا

برمي كلشي بايدي وبضرب لما انا احس اني مش قادر اقوم
مرات بمخي بتسآئل هل ممكن عنجد يكون مفرد بازوكا بازوك
لما اعجب انا صعب ازوق
لما اعصب انا صعب اروق
اوقح محترم بالقعده بعرفش امسح لو جيتو كلكم لابسين جوخ
ولك عارف انا مين
وقت المزح انا تافه انا ميم
وقت الجد انا اسناني سكاكين
شايف كل الروس القبالي بلالين
جوا دماغي سنادين
وعلى كتافي سناديل
شايفكو لعب بعبيكو بصناديق
صاحبنا الزلم ورمينا البناديق
هذا شغب مساجين
معي ارسي انا وافي على البيت
هسا عرفت انا مين

بليلك مضينا تاركينه ل ماضينا
على الشقى مضينا من غيرك لينا معينا
كم بحر قطعتنيا وما وصلنا حتى مينا
بس العنوان صبري ليجيبه ل ياسمينا

Мина (при участии Ави-наша и Усмана-عثمان)

Все дают бумагу, как виноград
Это для всех, кто в нас сомневался
Нет дома, который мы бы не сожгли
Трое на треке, мы - кость, с твоего позволения
Так что, дружище
Я потратил последний час, ни на кого не трачу свое время
Гордость заставила меня
Сломал ее, как будто это была моя кость
Никто меня не винит, я забыл, что говорил раньше
Никто меня не остановит, я иду и буду идти дальше
Не преследуй меня, нет никого подобного мне
Никто не должен меня слушать, кроме Ави, Арси и Усмана
О ночь, не буди нас
Мы прошли последний барьер, ты нас не догонишь
И эта ночь будет нашей
Сегодня - сцены, завтра - наши имена на небесах

Твою ночь мы провели, оставив ее нашему прошлому
Мы прошли через страдания, без тебя у нас есть мы
Сколько морей мы пересекли, и не достигли ни одной гавани
Но адрес, подожди, я принесу его Ясмине

Я не буду платить за причину
Не запрещай мне винить его
Я поднимаю голову к небу
И привыкаю к надежде облаков
Отключен, но на линии
Размазанный карандашный штрих
На меня давят, кто осмелится
Ты хвастаешься, бро, у меня их много на полке
Так что если тебе что-то нужно, обращайся ко мне
Заполни все своими друзьями, повтори мне
Надувайся, но не выпендривайся передо мной
Ты же знаешь мою езду, ты же меня знаешь

Твою ночь мы провели, оставив ее нашему прошлому
Мы прошли через страдания, без тебя у нас есть мы
Сколько морей мы пересекли, и не достигли ни одной гавани
Но адрес, подожди, я принесу его Ясмине

Я бросаю все, что у меня в руках, и бью, когда чувствую, что не могу встать
Иногда я спрашиваю себя, может ли быть, что "базука" действительно "базука"
Когда мне нравится, мне трудно притворяться
Когда я злюсь, мне трудно успокоиться
Самый дерзкий и вежливый в компании, я не могу стереть, если вы все придете в костюмах
И ты знаешь, кто я
В шутку я глупый, я мем
Всерьез мои зубы - ножи
Я вижу все головы передо мной, как воздушные шары
В моей голове наковальни
А на моих плечах - седла
Я вижу, как вы играете, я кладу вас в коробки
Наш храбрый друг, мы бросили ружья
Это бунт заключенных
Со мной Арси, я и Ави на хате
Теперь ты знаешь, кто я

Твою ночь мы провели, оставив ее нашему прошлому
Мы прошли через страдания, без тебя у нас есть мы
Сколько морей мы пересекли, и не достигли ни одной гавани
Но адрес, подожди, я принесу его Ясмине