Arsee - Men - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arsee - Men




Men
Men
طيب ماشي
Okay, fine
بس إحتياط خليني أضلني على أساسي
But just to be safe, let me stay on my basics
طيب ماشي
Okay, fine
جزء من حياتي نسخ القبل أنا ناسي
Part of my life, copying before I forget
طيب مشاي
Okay, fine
هاد كله شغلنا الوقت مو وراثي
All this is our job, time is not hereditary
طيب ماشي
Okay, fine
طريقي لقدام ما بهمني شو ورا في
My path ahead, I don't care what's behind me
بسمع لمين أنا ؟
Who am I listening to?
بغني وك تيرارا
I sing and I do what I want
طموحي أطير يا أميرة بطيارة خديلك التيارة
My ambition is to fly, my princess, on a plane, take you for a flight
بلشنا بويف الجديد انتوا سامعين
We started a new beef, you heard it
اسلوبنا غريب
Our style is strange
منصحي البغيبوبة عل بكير
I'm waking up the sleepyheads early
من وراكم نعسانين
You guys are tired from behind
بسمع ما بحكي
I listen but don't talk
بس أحكي بتسكري
But when I talk, I'm sarcastic
بس أسال بتفكري
But when I ask, you think
و بس
And just
بصحى و بمشي
I wake up and go
و لا ما بغفي
And I don't sleep
اكتئابي غلبني
My depression has overcome me
و الناس
And people
طلبت ننزل
Asked us to release
قصة عن قريب
A story soon
شغل الجاي
The work is coming
بتشوفو أرسي الجديد
You'll see the new Arsee
و معي المش صالح
And with me, the righteous one
فارس هذا الجيل
The knight of this generation
و نحنا ماشيين
And we're walking
حكيت طيب ماشي
I said, okay, fine
طيب ماشي
Okay, fine
بس إحتياط خليني أضلني على أساسي
But just to be safe, let me stay on my basics
طيب ماشي
Okay, fine
جزء من حياتي نسخ القبل أنا ناسي
Part of my life, copying before I forget
طيب مشاي
Okay, fine
هاد كله شغلنا الوقت مو وراثي
All this is our job, time is not hereditary
طيب ماشي
Okay, fine
طريقي لقدام ما بهمني شو ورا في
My path ahead, I don't care what's behind me
ما بهمني شو ورا في
I don't care what's behind me
رح ألف العالم كأني زلمة جغرافي
I'll circle the world like I'm a geography man
لما بحكي ما بتناقشي
When I talk, you don't argue
صعب أوصل فكرة عن الصاير جوا راسي
It's hard to get an idea of what's going on in my head
بحكي بلا معنى فا سامحونا
I talk without meaning, so forgive us
منزعل بدولارات منمسح دموعنا
We get angry in dollars, we wipe away our tears
بدهم نفهم لو ما حكولنا
They want us to understand even if they don't tell us
حاولنا نكون مناح بس تركبونا
We tried to be good, but they rode us
لا لا لا لا
No, no, no, no
بتحبني و العالم النا
You love me and the whole world
بتكرهي الفكرة
You hate the idea
رجعنا بل وقت ما كبرنا
We returned at the right time when we grew up
لازم نمشي قدام
We have to move forward
عن بعض اشي ما عرفنا
Something about each other, we didn't know
نرجع نتعرف هلا
Let's get to know each other again now
مرحبا و اهلا
Hello and welcome
بوصل للبدي يا حتى لو اطريت امشيلك حافي
I'll reach the body, even if I have to walk barefoot
لاني دائما ماخد قرار و خيار تاني عنا مافي
Because I always make a decision, and there's no other option for us
بارد الاعصاب و انتي ما بتخافي من الدافي
Cool-headed, and you're not afraid of warmth
بدها اتقدملها أنا قايم طيب ماشي
She needs to be proposed to, I'm up, okay, fine
طيب ماشي
Okay, fine
بس إحتياط خليني أضلني على أساسي
But just to be safe, let me stay on my basics
طيب ماشي
Okay, fine
جزء من حياتي نسخ القبل أنا ناسي
Part of my life, copying before I forget
طيب مشاي
Okay, fine
هاد كله شغلنا الوقت مو وراثي
All this is our job, time is not hereditary
طيب ماشي
Okay, fine
طريقي لقدام ما بهمني شو ورا في
My path ahead, I don't care what's behind me





Writer(s): Arsamak Arsamakov

Arsee - B Arba3 Ayam
Album
B Arba3 Ayam
date de sortie
16-11-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.