Paroles et traduction Arsen feat. Brisco, STVNS & Nino Lucarelli - We're Alive
There′s
something
in
us
В
нас
что-то
есть.
That
keeps
us
going
on
Это
помогает
нам
идти
вперед.
Throughout
the
darkness
Сквозь
тьму
...
And
into
the
unknown
И
в
неизвестность.
There's
something
out
there
Там
что-то
есть.
That
tries
to
take
us
on
Это
пытается
нас
обмануть.
Out
from
the
open
На
открытом
воздухе
And
right
into
the
storm
И
прямо
в
бурю.
It′s
alright
Все
в
порядке.
Give
it
time
Дай
ему
время.
We
are
here
and
we're
alive
Мы
здесь,
и
мы
живы.
Keep
the
pace
Держи
темп!
We
can
find
the
meaning
Мы
можем
найти
смысл.
For
everything
that
we
lost
За
все,
что
мы
потеряли.
Every
scar
that
we
gained
Каждый
шрам,
который
мы
получили.
Every
moment
has
built
us
up
to
say
Каждое
мгновение
создавало
нас,
чтобы
сказать:
It′s
alright
Все
в
порядке.
Give
it
time
Дай
ему
время.
We
are
here
and
we′re
alive
Мы
здесь,
и
мы
живы.
We
are
here
and
we're
alive
Мы
здесь,
и
мы
живы.
We
are
here
and
we′re
alive
Мы
здесь,
и
мы
живы.
There's
something
in
us
В
нас
что-то
есть.
That′s
never
slowing
down
Это
никогда
не
замедляется
Throughout
the
darkness
Сквозь
тьму
...
And
everywhere
around
И
повсюду
вокруг
There's
something
out
there
Там
что-то
есть.
That
wants
to
take
us
all,
oh
Он
хочет
забрать
нас
всех,
о
Out
from
the
open
На
открытом
воздухе
And
out
into
the
world
И
вышел
в
мир.
It′s
alright
Все
в
порядке.
Give
it
time
Дай
ему
время.
We
are
here
and
we're
alive
Мы
здесь,
и
мы
живы.
Keep
the
pace
Держи
темп!
We
can
find
the
meaning
Мы
можем
найти
смысл.
For
everything
that
we
lost
За
все,
что
мы
потеряли.
Every
scar
that
we
gained
Каждый
шрам,
который
мы
получили.
Every
moment
has
built
us
up
to
say
Каждое
мгновение
создавало
нас,
чтобы
сказать:
It′s
alright
Все
в
порядке.
Give
it
time
Дай
ему
время.
We
are
here
and
we′re
alive
Мы
здесь,
и
мы
живы.
We
are
here
and
we're
alive
Мы
здесь,
и
мы
живы.
For
everything
that
we
lost
За
все,
что
мы
потеряли.
Every
scar
that
we
gained
Каждый
шрам,
который
мы
получили.
Every
moment
has
built
us
up
to
say
Каждое
мгновение
создавало
нас,
чтобы
сказать:
It′s
alright
Все
в
порядке.
Give
it
time
Дай
ему
время.
We
are
here
and
we're
alive
Мы
здесь,
и
мы
живы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Corentin Bringolf, Nino Lucarelli, Steven Streiff, Xabier Soto Lizasoain
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.