Paroles et traduction Arsenik feat. Janik - Un monde parfait

Un monde parfait

Est-ce que tu crois que Dieu existe?
Oui c'est moi Dieu, toi aussi, t'es un dieu quand tu peux contrôler ta destinée
Y'a des choses qui nous échappent. On peut jamais tout contrôler
Bien sûr que si...

Ce n'est pas un conte de fée
Juste la triste réalité
Qu'Ärsenik vient raconter

J'aurais très bien pu te dire que je suis né avec ce talent
Balancer d'innombrables raisons tordues, tchatche ou autres arguments
Mais voilà, celui que tu vois là, doit la majeure partie de son succès
À l'excès de taf, à son concept: mec jamais vexé
Compléxé par rien du tout, on s'est dit: on nique tout
Calbo, lino en croisade, tu bouges ou t'es avec nous
On était une trentaine au départ, dix à l'arrivée
Avisés par les autorités de ne jamais y arriver

C'est comme ça qu'on forge un homme dans les quartiers chauds!!!

Ce qui est infaisable devient faisable dès que tu me tournes le dos
Le chemin vers le succès j'ai su que c'était quelque chose de possible
Ce luxe n'était pas réservé, pour nous pas impossible
Et vu que c'était un art où on se démerdait pas trop mal
On est entrés balancer quelques balles
Boxer les mots intoxiqués par mon flow, les soces du chaudron

Calbo a fait ses premiers gars sur le goudron

Идеальный мир

Ты веришь, что Бог существует?
Да, это я, Бог, ты тоже богиня, когда можешь контролировать свою судьбу.
Есть вещи, которые от нас ускользают. Мы не можем всё контролировать.
Конечно, можем...

Это не сказка,
А просто печальная реальность,
Которую Ärsenik тебе расскажет.

Я мог бы запросто сказать тебе, что родился с этим талантом,
Выдать бесчисленные, надуманные причины, треп или другие аргументы,
Но вот, тот, кого ты видишь, обязан большей частью своего успеха
Избытку работы, своей концепции: парень, которого ничто не задевает.
Никаких комплексов, мы сказали себе: мы порвём всех.
Calbo, Lino в крестовом походе, ты двигаешься с нами или против нас.
Нас было около тридцати в начале, десять в конце.
Власти предупреждали, что у нас ничего не выйдет.

Вот так закаляется сталь в горячих кварталах!!!

Невыполнимое становится выполнимым, как только ты отворачиваешься.
Путь к успеху, я знал, что это возможно.
Эта роскошь не была нам заказана, для нас это было не невозможно.
И поскольку это было искусство, в котором мы неплохо разбирались,
Мы пришли, чтобы выпустить пару пуль.
Боксировать словами, отравленными моим флоу, приятели из котла.

Calbo сделал своих первых парней на асфальте.