Art Deko - Diosa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Art Deko - Diosa




Diosa
Goddess
Esta vez no voy a discutirte
This time I'm not going to argue with you
Y si quieres ahora mismo
And if you want to leave now
Puedes irte.
You can go.
Me he cansado de explicarte
I'm tired of explaining to you
Todo el tiempo.
All the time.
Otras veces simplemente
Other times I just
No te entiendo
Don't understand you
Pero esta vez no voy a suplicarte
But this time I'm not going to beg you
Y no entiendo que te esperas
And I don't understand what you're waiting for
En largarte
In leaving
Me moría por tenerte
I was dying to have you
Convencida
Convinced
Ahora que solamente
Now I know that you were only
Te engrandecías.
Enlarging yourself.
Deja de sentirte diosa
Stop feeling like a goddess
Deja de gritar que a ti
Stop shouting that to you
Nadie te toca
Nobody touches you
Me he quedado solitario
I've been left lonely
En el olvido
In oblivion
Sin más nada que las luces
With nothing but the lights
Y este vino.
And this wine.
Las mañanas me resultan
Mornings are so
Tan oscuras
Dark for me
Te hice caso
I listened to you
Y ya vez
And you see
Lo que resulta.
What comes of it.
Solo pido
I only ask
No me des otro motivo
Don't give me another reason
Pues te juro
Because I swear to you
Que esta noche
That tonight
No me resisto.
I won't resist.
Deja de sentirte diosa
Stop feeling like a goddess
Deja de gritar que a ti
Stop shouting that to you
Nadie te toca
Nobody touches you
Me he quedado solitario
I've been left lonely
En el olvido
In oblivion
Sin más nada que las luces
With nothing but the lights
Y este vino.
And this wine.





Writer(s): Alan Tapia Monzon

Art Deko - Diosa
Album
Diosa
date de sortie
01-07-2014

1 Diosa

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.