Paroles et traduction Art Farmer - Minuet in G

Minuet in G

(EOEOEOA) Corrida de toros, que irracional
(EOEOEOA) Festejan la tortura de un pobre animal
(EOEOEOA)Corrida de Toros, que irracional
(EOEOEOA) Festejan la tortura de un pobre animal
Vendes muerte en una fiesta, (TORERO!)
Y en el ruedo el pobre toro que no puede escapar
Banderillas que clavan en su cuerpo ya cansado

Y su sangre salpicando, tu lo ves (TU LO VES!)
Cortas rabo y orejas
Yo no entiendo porque hay que festejar
La muerte y la tortura no es arte ni cultura
Ese lema no lo tienes que olvidar.
Plaza de Hacho, resinto criminal
Gente que paga, por ver asesinar
Esos tipos que dicen ser toreros ...
Si quieres ver sangre... CORTATE LOS HUEVOS!!!
TORERO!!
ASESINO!!!
TORERO!!!
CRIMINAL!!
Vendes muerte en una fiesta, (TORERO!)
Y en el ruedo el pobre toro que no puede escapar
Banderillas que clavan en su cuerpo ya cansado
Y su sangre salpicando, tu lo ves (TU LO VES!)
Cortas rabo y orejas (TORERO!)
Yo no entiendo porque hay que festejar.
La muerte y la tortura no es arte ni cultura,
Ese lema no lo tienes que olvidar.
Noooo!!
No quiero ver tortura animal...
Nunca mas tortura animal...
No quiero ver tortura animal...

Nunca mas tortura animal...
3... 2... 1... TORERO CRIMINAL!

Менуэт соль мажор

(EOEOEOA) Бой быков, какое варварство
(EOEOEOA) Празднуют пытки бедного животного
(EOEOEOA) Бой быков, какое варварство
(EOEOEOA) Празднуют пытки бедного животного
Ты продаешь смерть на празднике, (ТОРЕАДОР!)
И на арене бедный бык, который не может убежать
Бандерильи, которые втыкают в его измученное тело

И его кровь брызжет, ты видишь это (ТЫ ВИДИШЬ ЭТО!)
Ты отрезаешь хвост и уши
Я не понимаю, почему нужно праздновать
Смерть и пытки — это не искусство и не культура
Этот лозунг ты не должна забывать.
Пласа де Ачо, место преступления
Люди платят, чтобы увидеть убийство
Эти типы, которые называют себя тореадорами ...
Если хочешь увидеть кровь... ОТРЕЖЬ СЕБЕ ЯЙЦА!!!
ТОРЕАДОР!!
УБИЙЦА!!!
ТОРЕАДОР!!!
ПРЕСТУПНИК!!
Ты продаешь смерть на празднике, (ТОРЕАДОР!)
И на арене бедный бык, который не может убежать
Бандерильи, которые втыкают в его измученное тело
И его кровь брызжет, ты видишь это (ТЫ ВИДИШЬ ЭТО!)
Ты отрезаешь хвост и уши (ТОРЕАДОР!)
Я не понимаю, почему нужно праздновать.
Смерть и пытки — это не искусство и не культура,
Этот лозунг ты не должна забывать.
Нееет!!
Я не хочу видеть издевательства над животными...
Никогда больше издевательств над животными...
Я не хочу видеть издевательств над животными...

Никогда больше издевательств над животными...
3... 2... 1... ТОРЕАДОР-ПРЕСТУПНИК!