Art Garfunkel - Disney Girls - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Art Garfunkel - Disney Girls




Disney Girls
Девушки Диснея
Clearing skies and drying eyes, now I see your smile.
Ясное небо и высохшие слезы, теперь я вижу твою улыбку.
Darkness goes and softness shows a changing style.
Тьма уходит, и мягкость проявляет меняющийся стиль.
Just in time, words that rhyme, well bless your soul.
Как раз вовремя, рифмующиеся слова благословят твою душу.
Now I'll fill your hands with kisses and a Tootsie Roll.
Теперь я наполню твои руки поцелуями и конфеткой "Тутси Ролл".
Reality, it's not for me and it makes me laugh.
Реальность не для меня, и это смешит меня.
But fantasy world and Disney Girls, I'm coming back.
Но мир фантазий и девушки Диснея, я возвращаюсь.
Patti Page and summer days on old Cape Cod.
Пэтти Пэйдж и летние дни на старом Кейп-Коде.
Happy times and making wine in my garage.
Счастливые времена и виноделие в моем гараже.
Country shade and lemonade, guess I'm slowing down.
Тень деревьев и лимонад, кажется, я замедляюсь.
It's a turn-back world with a local girl in a smaller town.
Это мир прошлого с местной девушкой в маленьком городке.
Open cars, and clearer stars, that's what I lack.
Открытые машины и более яркие звезды, вот чего мне не хватает.
But fantasy world and Disney Girls, I'm coming back.
Но мир фантазий и девушки Диснея, я возвращаюсь.
Mom, hi, Rick and Dave, hi, Pop, well good morning, Mom!
Мам, привет, Рик и Дэйв, привет, Пап, доброе утро, мам!
Love, get up! Guess what? I'm in love with a girl I found.
Любимая, вставай! Угадай, что? Я влюблен в девушку, которую нашел.
She's really swell cause she likes church bingo chances and old time dances.
Она действительно замечательная, потому что ей нравятся церковные бинго, лотереи и старинные танцы.
All my life I spent the nights with dreams of you.
Всю свою жизнь я проводил ночи с мечтами о тебе.
The warmth I missed for the things I wished are coming true.
Тепло, которого мне не хватало, и вещи, которые я желал, сбываются.
I got my love to give and a place to live, guess I'm gonna stay.
У меня есть моя любовь, которую я могу дарить, и место, где жить, кажется, я останусь.
It'd be a peaceful life with a forever wife and a kid some day.
Это будет мирная жизнь с вечной женой и ребенком когда-нибудь.
It's early nights and pillow fights and your soft laugh.
Это ранние вечера, бои подушками и твой нежный смех.
But fantasy world and Disney Girls, I'm coming back.
Но мир фантазий и девушки Диснея, я возвращаюсь.





Writer(s): BRUCE JOHNSTON


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.